درخشش اولین شمع خنوکا در خانه رئیس جمهور ! مهاجرت منشی اسکار شیندلر به اسرائیل ! چند تائي از عکسهای خییم زیو در قاب * بالهای تر * از پرندگان اسرائیل

سه خبر از امروز اسرائيل

برگرفته از

تهیه ، ترجمه و تنظیم : داوید
چهـــــــارم دسامبـــــــر ۲۰۰۷


شمع اول خنوکا بیاد »» مبارزه با خشونت «« روشن گردید .



روشن کردن اولین شمع خنوکا در مقر
اقامت رئیس جمهوری اسرائیل

اولین شمع امسال خنوکا در محل اقامت رئیس جمهور و با حضور »» گدینستشاین «« مامور برقراری نظمی که در حین مسابقه بسکتبال بر اثر پرتاب فشفشه که از جانب طرفدار تیمی به داخل زمین بازی پرتاب شد و باعث قطع شدن انگشتان دست وی گردید روشن گردید . در این مراسم که اولین شمع به عنوان »» مبارزه با خشونت «« روشن گردید اقای »» پرس « رئیس جمهور اسرائیل در کنار تبریک به شهروندان کشور همچنین ارزو کرد که »» مدلهای تقلیدی جوانان «« مانند هنرمندان و ورزشکاران سعی بیشتری برای راهنمائي نوجوانان در امر نکوهش از اعمال رفتار خشونت امیز بنمایند !!.



روشن نمودن اولین شمع خنوکا
در مقر نخست وزیری اسرائيل با
که با حضور سربازان صورت پذیرفت


****************************
منشی * اسکار شیندلر * عاقبت به اسرائیل مهاجرت کرد


خانم * می می برنارد ۹۲ ساله * که
منشی خصوصی اسکار شیندلر بوده

این سرتیتر خبری بود که صفحه اول امروز روزنامه های اسرائیلی از جمله » یدیعوت اخارونوت « را تزیین کرد !.* خانم * می می رینهارد * که بعنوان منشی »» انسان دوست جهانی زنده یاد * اسکار شیندلر * «« که جان ۱۲۰۰ تن از یهودیان را در در زمان فاجعه هالوکاست نجات داد سر انجام با مهاجرت به اسرائيل به پسر و نوه های خود که در انجا زندگی میکنند پیوست !. او در حالیکه بسیار احساساتی بنظر میامد به خبرنگارانی که اطراف او را احاطه کرده بودند گفت »» اگر شیندلر زنده بود او اکنون که به اسرائیل مهاجرت کرده ام به من افتخار میکرد «


عکسی حقیقی از * اسکار شیندلر * و
لیست معروف ان بنام شیندلرز لیست

همه کم و بیش با نام اثر سینمائی و جاودانه * استیون اسپیلبرگ * بنام * شیندلر لیست * اشنائیم ! که در باره زندگی فردی انساندوست بنام * اسکار شیندلر * که در زمان جنگ دوم جهانی با بکار بردن تزفندهای ذیرکانه باعث نجات جان صدها تن از یهودیان از چنگال مرگ »» نازیها «« گشت ساخته شده است !!. امروز سه شنبه ۴ دسامبر ۲۰۰۷ * می می رینهارد * ۹۲ ساله که وظیفه منشیگری خصوصی وی را از سال ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ بعهده داشت پس از یک اقامت طولانی ( ۶۰ ساله ؟ ) در نیویورک با کمک »» اژانس جهانی یهود «« به اسرائيل مهاجرت کرد و از هم اکنون در اپارتمانی بسار مجهز و مرفه که برای اقامت وی در نظر گرفته شده بقیه زندگیش را در کنار فرزند و نوه هایش خواهد گذراند .
وی در جواب خبرنگارانی که که از او سوال کردند که ایا فیلم شیدلرز لیست را دیده است گفت که اری ان را دیده و بسیار هم احساساتی شده و لذت برده است و در باره نقشی که خود در ان زمان داشته اضافه کرد »» شیندلر از تسلط من در زبان المانی برای اماده کردن لیست نامهائی که باید به المانیها ارائه میکردیم «« استفاده میبرد .

**********************************

بالهــــــــــــــــــــــای خیــــــــــــــــــــــس ، قسمت اول از نمایش عکسهائی از پرندگان اسرائیل