Weekly Report From Sat. October. 10th. .. 2015

تنـــــه   نـــــزن           טאנה  נאזאן     Tanehnazan












Editor David Fakheri
سردبیر داوید فاخری
עורך דוד פאחרי


    For the important News of the world
    ( in English, Farsi and Hebrew )
    Please visit us every day
    at Facebook under the
    editor's name
    ( David Fakheri داوید فاخری )






    חברים יקרים


    בשל בעיות טכניות וחוסר


    צוות נאות, האתר יהיה

    סגור עד להודעה חדשה



    دوستان عزیز


    به علت نقص فنی و همچنین


    کمبود کادر لازم،


    سایت تا ا اطلاع ثانوی


    تعطیل خواهد بود



    Dear Friends


    Due to technical problems


    and lack of adequate


    staff, The SITE will be


    closed until further notice









    Wednesday, April 30, 2008

    صدور قطعنامه ۱۰۰ تن از متفکران یهودی بریتانیا در نکوهش اسرائیل و تحریم برگزاری شصتمین سالروز تولد ان ! و نقش و نظر روشنفکران خودمان هم در این زمینه .


    بازدید نوجوانان اسرائیلی از اردو گاههای مرگ نازیها در لهستان سنتی شده
    که هر ساله بر گزار میگردد . عکس ، دو نو جوان اسرائیلی که رو به یکی از
    دیوارهای بازداشتگاه ها ایستاده و در حال اجرای دعای مخصوص برای روح
    جانباختگان هالوکاست هستند را نشان میدهد .




    تهیه و ترجمه و تنظیم
    سی ام اپریل ۲۰۰۸

    داوید فاخری - تنه نزن












    پیش گفتــــــــــــــــــــــار

    اول انتظاری که دارم انستکه از خواندن این گزارش عصبانی و یا متاسف نشوید !. برای شمائی که یهودی هستید و یا هم نیستید اما ذاتأ و یا عالمانه و عادلانه و یا مجموعی از هر سه انان ارزش داشتن کشوری یهودی در بقائ این مردم در بدر و بیخانمان که همین امشت چهارشنبه سی ام اپریل ۲۰۰۸ یاد واره ۶ میلیون تن از انان را که بدست »» کلیه مردمان دنیا که با سکوت و بی تفاوتی خود راه را برای اجرای نقشه های شوم المانیها هموار کرده بودند ! «« و به سرپرستی نازیها در بحبوحه جنگ جهانی دوم به »» کوره های اتش و دود و خون «« سپرده شدند را برگزار میکنیم ، قبول دارید و لازم میدانید ، شاید باور کردنی نباشد ! اما چه میگوئید که بدانید مانند همین متفکران خارجی !! در میان خودمان هم هستند کسانیکه همه چیز خود را به همنشینی با دسته ئی از ادمها فروخته اند ، ادمهائی که از خودشان و کنیه شان و خانواده هایشان و گذشته هایشان بنوعی واخورده و خشمگین و شرمنده اند و برای فرار از انان چون شهامت خودکشی کردن ندارند ، هر زمانی بنا به مصلحت روح ترسو و شکست پذیری که در عمق وجودشان خانه دارد از این شاخه به ان شاخه میپرند و در سایه گاهی این کومونیست و گاهی ان سوسیالیست و اکنون هم بعنوان طرفداران ضعفا ( در مورد ما فلسطینیان ) برای انکه خودی نشان بدهند با تحریف حقایق در مورد کشور اسرائیل خود بیزاریشان را با رنج دادن روانی به دیگرانی که اعتقادشان به موجودیت کشور اسرائیل به مثابه اعتقادشان به خداوند و مشه ربنو ( حضرت موسی ) و کتاب تورات است با پستی بی حصری منتقل میکنند ! و در این میان نیز خود را یهودی میخوانند و همسر یهودی انتخاب میکنند و فرزندان یهودی بدنیا میاورند و بزرگ میکنند و در سایه دست اوردها و افتخارات یهودیان جهان و کشور اسرائیل سرشان را بالا نگه میدارند اما انقدر خود را در تنهائی و تاریکی بزرگ میپندارند که از رحم و مروت یهودیان عزیز از دست داده و زخمی شده و خانه خراب گردیده که با انان بهای کسب استقلال ان مملکت را پرداخته اند ، سوئ استفاده میکنند و »» بنام ازادی بیان و اندیشه «« که سر لوحه برپائی مجدد کشور اسرائيل است سعی میکنند که همه گی را با خود به سیاهچالهای پستی و حقارت گتوها و محله های ذلیل ساز شهرستانهای همه کشورهای جهان باز گردانند ! کسانیکه بر خلاف انان گتوها را از وجود خودشان خارج کردند و در همان مکانها برای خجالت دادن به امتها و ملل دنیا و تاریخ بجای گذاشتند !!.
    اینان نیز در کنار ربایهای گیس بافته که دولا میشوند و دست احمدینژاد را میبوسند و هالوکاست و کشور اسرائیل را انکار میکنند بگذار بمانند ، بیچاره ها نمیدانند وقتیکه دشمنان ، دیگر انان را لازم نداشتند و استفراغشان کردند ، اینجا هم کسی را ندارند تا ........ !. شیرازیها مثلی دارند که مرحوم عمویم زمانیکه ما بچه ها یکی ازمان قهر میکرد و از این موضوع ناراحت بودیم برای راحت کردن ما میگفت : خوش از باغی که توره ازش قهر باشه !!.
    داوید فاخری .


    کوتل همعراوی / دیوار ندبه با تصویر صیونیت بر روی ان .

    عنوان دادخواست / قطعنامه یهودیان بریتانیا: جشنهای شصتمین سالگرد استقلال اسرائیل را تحریم کنید !!.

    انطور که بنظر میاید نه همه کس از فرا رسیدن روز استقلال خوشحال بنظر میرسند . ۱۰۰ تن از افراد دانشگاهی و مطبوعاتی یهودی بریتانیا باانتشار یک اگهی مراتب خشم و انزجار خود را از کشور اسرائیل و فرا رسیدن روز استقلال ان به این ترتیب نشان دادند : »» ما نمیتوانیم در حالی روز تولد کشوری را جشن بگیریم که بنیاد ان بر ترور ، قتل عام و اخراج مردمان از سرزمینشان نهاده شده است!. «« سفیر اسرائیل در مقابل با خشم بسیار اعلام داشت که »» باید انان را مورد بدترین واکنشها قرار داد و حتی از جامعه یهودی طرد نمود !««.


    لوگوی سازمان برگزاری شصتمین سالگرد استقلال اسرائیل

    امشب که اسرائیل خود را اماده برگزاری مراسم یاد اوری سالانه و غم انگیز * قربانیان هالوکاست * و چندین روز مانده به برگزاری شصتمین سالگرد استقلال ان کشور میکند ؛ دسته ئی به تعداد ۱۰۰ نفر از افراد اکادمیائي و رسانه ئی از یهودیان بریتانیا با انتشار اعلامیه ئی در روزنامه »» گاردین انگلیسی «« تحت عنوان ما جشن استقلال اسرائیل را جش نمیگیریم »» ان کشور را سرزمینی خواندند که بر اساس ترور بنا شده است «« !.
    در بین انان نامهائی هم چون پروفسور استیون رز پزشک نامدار و شناخته شده جهانی ، مایک روزن برنامه ساز و گوینده رادیو ۴ انگلستان و دانیل مکوبار که در گذشته دادخواستی علیه تیمسار ذخیره ارتش اسرائیل دورون الموگ صادر کرده بود ، و پرفسور خییم برشیت محقق امور ارتباطات در دانشگاه شرق لندن که خود بانی تحریم مؤسسات اکادمیائی اسرائیل توسط مؤسسات مشابه انان در انگلستان بود ، دیده میشوند !.
    در ان اعلامیه از زبان انان امده است : ما نمیتوانیم در حالی فرارسیدن روز استقلال مملکتی را جشن بگیریم که بر پایه های ترور، قتل عام و اخراج ساکنان ان بنا شده ، کشوری که قوانین جوامع بین الملل را بزیر پا میگذارد و مردمان غزه را بصورت جمعی مورد تنبیه و شکنجه قرار میدهد و از فلسطینیان حقوق انسانیشان را دریغ میدارد !.
    در ان اعلامیه همچنان نامهائی از اتفاقاتی که بین اعراب و اسرائیل در ۷۰ سال گذشته افتاده مانند مساله »» دیر یاسین «« نیز اورده شده ( علارغم مدارک تاریخی که از زبان شاهدان و ساکنان ان محل بر بیگناهی سربازان گروه زیر زمینی »» اتسل «« که در ان دوران بفرماندهی شادروان مناخم بگین بودند درجریان زد و خورد با خرابکاران عرب که دست به قتل عام پرستاران و پزشکان اسرائیلی که بمنظور کمک به زخمیهای ان کشور عازم اورشلیم بودند زده و بنا به عادت اعراب در میان جماعت زنها و بچه ها در دهگده دیر یاسین پنهان شده بودند ، انان را کشته بودند بجای مانده ـ مترجم ««‌ «« اما انرا بعنوان مدرکی بمنظور شرمساری اسرائیل بکار برده اند !.
    دراین اعلامیه نوشته شده که در سال ۱۹۴۸ تعداد ۷۵۰ هزار فلسطینی بصورت اوارگان در امدند ، ۴۰۰ دهکده از روی زمین محو شدند و این اخرین اقدام برای پاکسازی قومی نبوده و در سال ۱۹۵۶ نیز هزاران فلسطینی از منطقه گالیل بیرون رانده شدند و هزاران تن دیگر هم در زمانیکه ارتش دفاعی اسرائیل ساحل غربی و غزه را به تصرف خود دراورد پراکنده گشتند و بااینکه سازمان ملل حق بازگشت پناهندگان جنگها به خانه هایشان را مجاز دانسته اما اسرائیل ان را برسمیت نمیشناسد و به انان اجازه بازگشت به خانه هایشان را نمیدهد !!.


    قطعنامه ۱۰۰ تن یهودیان انگلستان بر علیه برگزاری جشنهای شصتمین
    سالگــــرد استقلال اسرائیل که در روزنامه گاردین بریتانیا چاپ گردیده .

    نظر یکی از امضا کنندگان : اسرائیل مقصر وضعیتی است که اکنون در شهر اشدروت وجود دارد .

    بعد از انتشار این دادخواست ، یهودیانی نیز در مقابل ، انان را به داشتن افکار ضد یهودی متهم کردند !. پروفسور برشیت از امضا کنندگان این قطعنامه در جواب خبرنگار سایت روزنامه »» وای نت «« با تعجب میگوید نمیدانم چرا ما را به ضد یهودی بودن متهم میکنند ، ما که در نوشته مان کشتار بیگناهان از هر دو طرف را نکوهش کرده ایم ؟!.
    او ادامه داد که میخواهد در فلسطینی زندگی کند که در ان اسرائیلیها و فلسطینیها در کنار هم با صلح زندگی میکنند و از راکت و موشک قصام و پرواز هواپیماها بر بالای سر اثری نباشد . او در ادامه حرفهایش با خبرنگار وای نت اضافه کرد : این درست که اسرائیل غزه را تخلیه کرده اما هنوز از طریق دریا و زمین و اسمان انجا را تحت کنترل خود دارد ! .
    اسرائیل حاضر نیست با »» خماس «« که بصورت دموکرات بر سر کار امده مذاکره کند ، درصورتیکه خماس حاضر است با اسرائيل در صورتیکه به مرزهای قبل از جنگ باز گردد و سرزمینهای اشغالی را تخلیه نماید به مذاکره بنشیند !.
    او اسرائيل را متهم کرد که با سیستمی تروریستی ۴۰ سال است که در عین زورمندی بر مردمی ضعیف حکومت میکند و این کشور نمیتواند فلسطینیها را به گوشه ئی رانده و برای انان چاره ئی بجز روی اوردن به ترور نگذارد ، اینکه دولت اسرائیل نمیتواند امنیت شهروندانش و ساکنان اشدروت را تامین کند گناه ان بر دوش خودش میباشد !.


    سفیر اسرائیل در انگلستان
    »» باید امضا کنندگان این قطعنامه را از جامعه یهودی طرد کرد »»

    سفیر اسرائیل در انگلستان »» ران پروش اور «« در واکنش به سخنان این افراد ابراز داشت : کشور اسرائیل دارای سیستمی دموکراتیک است و هرکس میتواند عقایدش را در کمال ازادی و تقریبأ بدون هیچ محدودیتی بیان دارد ، ولی هنگامیکه گروهی از یهودیان و اسرائيلیهای خارج شده از کشور نتیجه گیریشان را از ۶۰ سال زندگی این کشور با واژه هائی اینچنین ضد یهودی بیان میدارند واقعأ که شایسته هر گونه واکنش و جواب سخت حتی رانده شدن از جامعه میباشند !. او اضافه نمود ما به دست اوردهای شگفت اور خود در ۶۰ سال گذشته افتخار میکنیم و جوامع یهودی به این گروه پریشانحال اجازه نمیدهند تا جشنهای ما را مختل سازند !
    داوید.

    Sunday, April 27, 2008

    ببهانه روز کارگر : ۹۷ سال قبل سندیکای » دلاکان حمامها « در ایران ! و اکنون ۳۰ سال بعد از شعارهای انقلاب ، چه کسانی بازرگانان و صنعتگران کشور هستند؟!.


    مراسمی در یکی از حمامهــــای عمومی مردانه در استانبول /
    ترکیه که کم و بیش ما را بیاد گذشته های خودمان میاندازد !.


    بیست و هشتم اپریل ۲۰۰۸
    تهیه و تنظیم
    داویــــــــــــد









    برگرفته از وبلاگ پویا ،
    http://www.pouyashome.com/weblog/
    نوشته ای کوتاه در باره ی روز کارگر


    در اول ماه مه ۱۸۸۶ کارگران شیکاگو برای ۸ ساعت کار روزانه تظاهرات گسترده ای کردند که توسط پلیس سرکوب شد. روز اول ماه مه بعنوان روز جهانی کارگر اعلام شد و بصورت سمبلی برای مبارزات کارگران برای دستیابی به حقوقشان در آمد.
    در کشورهای پیشرفته ی سرمایه داری به دلیل مبارزه اتحادیه های نیرومند کارگری و فعالیت آزاد احزاب چپ و سوسیالیست، تعطیلی و مراسم روز اول ماه مه بصورت قانون در آمده است و هر سال تظاهرات و مراسم بزرگی بر پا می شود که حالت جشن و شادی اتحاد و مبارزه ی مشترک دارد.


    روز کارگر ۱۸۸۶ شیکاگو

    در کشورهایی مثل کشور ما، برگزاری علنی و آزادانه روز اول ماه مه تابعی از میزان فشار حکومتهای زیر فشار افکار عمومی حکومت مجبور به پذیرش دیکتاتوری بوده است. بلافاصله پس از انقلاب بهمن یا اگر درست تر گفته باشم تحمل برگزاری روز کارگر شد. هر چند که کشته شدن مرتضی مطهری و اعلام روز معلم بهانه ای شد برای کمرنگ کردن روز کارگر در رسانه های عمومی.
    من فکر می کنم در کشورهایی مثل کشور ما روز اول ماه مه پیش از هر چیز سمبل مبارزات همه ی مردم محرومی است که برای دستیابی به عدالت اجتماعی تلاش می کنند. باز هم به نظر من بدون تردید در صف تظاهرات و در مراسم اول ماه مه در کنار کارگران، کارمندان و معلمان و کارکنان زحمتکش بخش خدمات مثل پرستاران جای دارند. اول ماه مه روز همه ی مردمی است که بوسیله ی مافیای اقتصادی بهره کشی می شوند.


    حمام عمومی زنانه در قدیم !. مطمعن نیستم اگر دلاکهــــــــــــای زن نیز عضو
    سندیکای تازه تاسیس دلاکها در ۹۷ سال پیش در ایران خودمان بوده باشند !!.


    تظاهرات اول ماه مه بمناسبت روز جهانی کارگر در اسرائیل ۱ می ۱۹۴۹

    آن زمانی که کارگران شیکاگو دست به تظاهرات زدند جامعه ی ما هنوز از شکل سنتی بدر نیامده بود. بسیاری از ایرانیان مهاجر بصورت کارگر غیر حرفه ای در سرزمینهای آسیایی روسیه بخصوص آذربایجان و باکو و قفقاز کار می کردند که به گواهی کسانی مثل زین العابدین مراغه ای در وضعیت وحشتناک فقر و بدبختی زندگی می کردند.
    با وارد شدن و افزایش کارخانه ها، کارگران ماهر و بخصوص کارگران چاپخانه ها اولین اتحادیه های کارگری را در سال ۱۲۹۰ شمسی یا ۱۹۱۰ میلادی در تهران تشکیل دادند.


    روز کارگر در جهان سوم ۱۹۴۹

    در سال ۱۳۰۰ شمسی شورای مرکزی اتحادیه های کارگری از ۹ اتحادیه ی کوچکتر تشکیل شد. این اتحادیه ها عبارت بودند از " کارکنان چاپخانه ها، داروسازها، کفاش ها، حمامی ها (دلاکها)، نانوایی ها، کارگران ساختمان، کارگران شهرداری، خیاط ها و کارگران بافنده" *. همین اتحادیه سه سال بعد توانست مراسم روز اول ماه مه را برگزار کند که در تهران ۲۰۰۰ نفر در آن مراسم شرکت کردند.
    اما قدیمی ترین مراسم روز اول ماه مه که به آن برخورد کردم، در خاطرات اردشیر آوانسیان آمده است که از برگزاری باشکوه این مراسم توسط کارگران ماهیگیر بندر انزلی در سال ۱۹۲۲ یاد می کند که به سال شمسی می شود ۱۳۰۲ .

    2008.04.28
    ، ‏ »» گزارش فيگارو از فعالیت های سپاه
    بازرگانــان و صنعتگــــران جديد ايران
    چه کسانی هستند ««

    بر گرفته از

    ژرژ مالبــرونــو / فیگارو
    ترجمه علی جواهر فروش




    عکس قديمي اي را نشانم مي دهد که به زمان انقلاب اسلامي در سال ۱۹۷۹ بازمي گردد. مقدم کنعاني و چند تن ديگر از پاسداران ‏با افتخار به دور قهرمان خود، آيت الله خميني، حلقه زده اند. ۳۰ سال بعد از آن دوران، اين پاسدار سابق همچنان ريش دارد. او ‏اکنون به تجارت روي آورده و در دفتر خود در شمال تهران پذيراي من مي شود.‏


    ارم سپاه پاسداران

    مقدم کنعاني ۵۲ ساله که مدرک مهندسي خود را، پس از جدا شدن از جبهه و جنگ، از انگلستان گرفته مي گويد: "درواقع پاسداران ‏بودند که کشور را پس از جنگ با عراق بازسازي کردند و اين موقعيت به آنها مشروعيت در هر زمينه اي را مي دهد. طبيعي است ‏که نفوذ آنها در کشور زياد باشد." او به عنوان بيانگزار يک جنبش اکولوژيک خط فکري ديگري را نيز نشان مي دهد. ‏

    انيس نقاش، يک از فعالان سابق که او نيز به تجارت روي آورده، در اين رابطه مي گويد: "مزيت دوگانه پاسداران باعث شده تا ‏حوزه فعاليت آنها گسترده تر از حوزه فعاليت آيت الله ها، که يکي ديگر از ستون هاي حکومت هستند، باشد." سال گذشته، شرکت ‏مهندسي کنعاني قراردادي را با شرکت فرانسوي ويترول منعقد نمود. هدف اين قرارداد، احداث يک خط راه آهن سريع السير بين ‏تهران و مشهد بود که امروز منتفي شده است.‏

    در زمان رياست جمهوري احمدي نژاد، تعداد پاسداراني که به تجارت روي آورده اند بسيار افزايش يافته. دامنه فعاليت هاي ‏قرارگاه سازندگي خاتم الانبيا، به عنوان امپراطوري پاسداران، از بانکداري و توريسم گرفته تا تلفن همراه گسترده است و بيش از ۲۵۰ پروژه صنعتي در حال ساخت دارد که به اين تعداد مي توان ۱۲۲۰‏‏ پروژه تکميل شده از سال ۱۹۹۰ را نيز افزود. ولي ‏انتقادات از زماني آغاز شد که اين "نهاد معاف از ماليات" به حوزه استراتژيک نفت و گاز وارد شد. رقباي احمدي نژاد او را به ‏اين مسأله متهم مي کنند که به دوستانش در وزارت نفت پيشنهاد دو قرارداد مهم به ارزش ۴ ميليادر دلار را داده است؛ و البته بدون ‏آگهي مناقصه. قرارداد ديگري نيز به همين منوال درخصوص ساخت بخشي از متروي تهران توسط پاسداران به امضاء رسيد [به ارزش ۴/۲ ميليارد دلار ] .

    ولي نبايد فراموش کرد که هر کوه يخي قسمت پنهان نيز دارد: ۶۰ بندر صادرات و واردات که به طور مخفي توسط سپاه اداره مي ‏شود؛ فرودگاهي حفاظت شده در غرب تهران که کالاهاي حساس از آن عبور مي کند؛ قاچاق پرمنفعت مشروبات الکلي از طريق ‏بندرعباس که هر روز يک کانتينر از آن توسط سپاهيان انقلاب اسلامي به فروش مي رود. ‏

    يک بازرگان غربي در اين خصوص مي گويد: "زماني که من در سال ۱۹۹۱ براي تأسيس يک شرکت به ايران رفتم، ناگهان ‏متوجه شدم که يک شرکت رقيب اقدام به وارد کردن ۳۰۰ دستگاه راديولوژي کرده. در حقيقت اين سپاه بود که به واسطه يک ‏شرکت صوري اقدام به اين کار کرده بود." و البته در زمان رياست جمهوري احمدي نژاد ديگر نيازي به شرکت هاي صوري ‏نيست. در صورتي که در دوره محمد خاتمي، رييس جمهور اصلاح طلب، سپاه پاسداران از بخش هاي مهم صنعتي و اقتصادي ‏خارج شده بود، ولي امروز در حال جبران آن دوران برآمده و مي توان اينگونه تعبير کرد که در حال انتقام گيري است. در طول ‏دوره حيات انقلاب اسلامي، سپاه پاسداران تا اين حد در عرصه هاي مختلف کشور حضور نداشته. يکي از اطرافيان خاتمي مي ‏گويد: "آنها قدرت را در دست گرفتند و اين براي آينده مملکت خطرناک است."‏

    موشک هاي بالستيک و برنامه هسته اي مخفي



    نيمي از وزیران کابينه احمدي نژاد را سپاهيان سابق و اعضاي سازمان هاي اطلاعاتي تشکيل مي دهند. ۸۰ نماینده از ۲۹۰ ‏کرسي نيز پاسدار هستند. به علاوه، از بغداد تا سازمان ملل در نيويورک نيز برخي از نماينده هاي ديپلماتيک متعلق به اين گروه ‏اند. ولي هسته تمامي اين فعاليت ها در يک بخش نهفته است: کنترل عملياتي بر برنامه هاي ساخت موشک هاي بالستيک شهاب که ‏به راحتي قادر است اسراييل را مورد هدف قرار دهد و همچنين برنامه نظامي اتمي و در عين حال مخفي که موضوع اصلي ‏مشاجرات با غرب است.‏

    يک ديپلمات مي گويد: "برنامه هسته اي مظهر قدرت بين فراکسيون هاي ايراني است. سپاه با کنترل اين بخش، بين قدرت خود و ‏قدرت آيت الله ها تعادل برقرار مي کند. و البته آيت الله ها نيز روي ولايت فقيه تأکيد دارند."‏

    آيت الله خميني که از سپاهيان خواسته بود به سياست کاري نداشته باشند، اکنون بي شک روح نا آرامي دارد. ولي اگر سپاهيان ‏موفق شده اند تا به بالاترين درجات دولتي برسند، تنها براي دفاع از يک هدف واحد بوده: مقابله با هرگونه پيشرفت دموکراتيک که ‏مي تواند بقاي جمهوري اسلامي را به خطر بيندازد. ‏

    در دوران خاتمي، پاسداران دو بار از لاک خود خارج شدند تا هشدارهايي بدهند: اين هشدارها در زمان تظاهرات دانشجويي سال ۱۹۹۹ انجام شد، يعني در زماني که ۲۴ فرمانده نظامی‏‏ تأکيد کردند ديگر "نمي توانند اين وضعيت را تحمل کنند". و چند سال بعد در تاریخ ۸ ماه می ۲۰۰۴ ، تنها چند ساعت پس از افتتاح رسمي فرودگاه امام خميني در تهران، يگاني از پاسداران ، جنجالي به راه ‏انداختند و دستور بسته شدن اين فرودگاه را صادر کردند؛ آنان اظهار داشتند که حضور شرکت ترکيه اي که به همراه يک شرکت ‏ايراني وظيفه ساخت تأسيسات اين فرودگاه را برعهده داشته ، "تهديدي براي امنيت کشور" است. در حقيقت، پاسداران از اين واهمه ‏داشتند که قاچاق برخي کالاهاي حساس را از دست بدهند. ‏

    محاسبه اشتباه
    ولي احمدي نژاد با خارج کردن پاسداران از پشت صحنه، سپاه را در مرکز تحريم هاي بين المللي قرار داد. پاسداران بدون وام ‏هاي خارجي نمي توانند در پروژه متروي تهران يا بخش نفت و گاز پيشروي کنند و از اين پس از اين بخش ها محروم خواهند بود. ‏به همين دليل، بانک فرانسوي "سوسيته ژنرال" که سرمايه گذاري در پروژه عظيم گسترش حوزه گازي پارس جنوبي [واگذار شده ‏به ‏سپاه] را عهده دار شده بود، مجبور شد انصراف دهد.

    ايالات متحده که نام سپاه پاسداران را در ليست سازمان تروريستي گنجانده در اين خصوص مي گويد: "کار کردن با سپاه به مانند ‏کار کردن با تروريست هاست."‏

    امير طاهري، تحليلگر ايراني مي گويد: "محاسبات اشتباه انجام شده است."‏

    برنارد هورکاد، محقق در امور ايران و استاد دانشگاه در پاريس ، اظهار مي دارد: " اشخاصي مانند باقر قاليباف، شهردار تهران، ‏به لطف گذشته نظامي شان قادرند، بر خلاف خاتمي، روابط با غرب را به صورت عادي برگردانند. آنها اين امکان را دارند که ‏سياست عمل گرايانه خود را اجرا کنند."‏

    Saturday, April 26, 2008

    » یوسی هر ـ ال «« ، فرمانده واقعی کشتی * اکسودوس * که نقش او را پل نیومن در فیلمی بهمین نام بازی کرده بود در سن ۹۰ سالگی چشم از جهان فرو بست !.

    گرد اوری و تحقیق و ترجمه و تنظیم
    بیست و ششم اپــــــــــریـــــــــل ۲۰۰۸
    داویـــــــــــــــد فاخری.








    یوسی هر ـ ال ( اوری بن کنعان ) در جوانی












    پل نیومن در نقش ( اوری بن کنعان = یوسی هر ـ ال ) در فیلم اکسودوس .










    »» یوسی هر ـ ال «« ، فرمانده کشتی اکسودوس چشم از جهان فرو بست !.

    او یکی از سران سازمانهای وارد کننده پناهندگان غیر قانونی / مهاجران به اسرائيل و از اولین اعضای سازمان اطلاعات ارتش دفاعی ان کشور بشمار میرفت !. او زمانی به چهره ئی شناخته شده در سطح بین المللی تبدیل شد که »» پل نیومن «« هنرپیشه و کارگردان برجسته هالیوود نقش او را که در سناریو »» اری بن کنعان «« ذکر شده بود بعنوان فرمانده کشتی پناهندگان در فیلمی بهمین نام »» اکسودوس «« که به کارگردانی »» اتو پریمنچر «« ساخته شده بود ، بازی کرد !.



    صحنه ها ئي از فیلم »» اکسودوس ««که با شرکت »» پل نیومن « و به کارگردانی »» اتو پرمینچر « ساخته شد.

    امروز شنبه صبح بیست و ششم اپریل ۲۰۰۸ »» یوسی هر ـ ال «« در سن ۹۰ سالگی در خانه اش در تل اویو جهان فانی را وداع گفت !. دخترش در باره او میگوید : »» پدرم در تمام زمینه های زندگی ، مردی با دیدگاههای نبوت گرانه بود و همواره اینده را در تابلوئی بزرگ برای خود به نمایش در میاورد !! «« .
    یوسی هر ـ ال فرمانده کشتی پناهندگان غیر قانونی »» اکسودوس «« و از سران وارد کننده ان گونه مهاجران در زمان قیمومیت انگلستان به سرزمین اسرائيل و از اولین بنیانگذاران و برگزیدگان سازمان اطلاعات ارتش در سن ۹۰ سالگی بر اثر ایست قلبی در خانه اش واقع در تل اویو در گذشت !. او از خود همسرش ( جولی ) و دخترش ( نوریت هر ـ دوف ) و دو تن پسرانش ( داوید و شارون هر ـ ال ) را بجای گذارد .
    او نسل ششم از خوانواده اش در اسرائیل بود که در سال ۱۹۱۹ در اورشلیم بنام ( یوسی همبورگر ) بدنیا امد .
    در جوانی به سازمان مقاومت زیر زمینی »» هاگانا «« پیوست و در ادامه ان در »» موسسه مهاجرت ب «« ( ارگان مرکزی تشکیلات مهاجران غیر قانونی ) که وظیفه ان بعد از جنگ جهانی دوم خرید و تهیه کشتی برای اوردن یهودیان باقیمانده در اردوگاههای مرگ نازیها به سرزمین اسرائیل که بطور دائم تحت مزاحمت و ممانعت بریتانیائیها در ورود پناهندگان قرار داشت و تمام سواحل ان بسته نگاه داشته بودند پیوست .


    »» اکسودوس ۱۹۴۷ «« بعد از انکــــــــــــه توسط قـــــــوای انگلیسی اشغــــــــال شده. ««
    ، به تابلوئی که بر روی ان نوشته شده * کشتی هاگانا اکسودوس ۱۹۴۷ * توجه کنید ! ««.

    در عرض سالهائی که با این تشکیلات همکاری داشت ، او بر چهار فروند از کشتیهای حامل پناهندگان بنامهای »» مجلس اسرائیل «« ، »» اکسودوس ۱۹۴۷ «« ، »» پان ـ کرشان «« و »» پان ـ یورک «« فرماندهی کرد که توسط انان بیش از ۲۵۰۰۰ پناهنده غیر قانونی ( از لحاظ دولت فخیمه انگلیس البته ! ) وارد سرزمین اسرائیل شدند !.
    بعد از تاسیس ارتش دفاعی ایسرائل ( צה’ל ) او بعنوان اژودان اولین وزیر دفاع اسرائیل ( یعکو دوری ) مشغول به خدمت شد و در ادامه ان به کسب مقاماتی در نیروهای اطلاعاتی از جمله فرمانده هی واحد های عملیاتی اداره اطلاعات ارتش ( אמ’ן ) در سال ۱۹۵۵ نائل گردید که همزمان بود با به لو رفتن گروهی از جاسوسان اسرائیلی در مصر که بعدها به »» قضیه لاوون ( پینخاس لاوون در ان زمان وزیر دفاع بود ) «« معروف شد و بر سر اینکه چه کسی مسؤل براه اندازی ان شبکه جاسوسان در کشور مصر بوده و باعث دستگیری انان گردیده بین وزیر دفاع و رئیس سازمان اطلاعات ارتش در ان زمان ( بنیامین جیبلی ) در گیری پیش امد که نقش تعیین کننده وی در تعیین سرنوشت ان پرونده خجالت اور ( ۱۹۶۰ ) که یکی از نتایج ان استعفای »» داوید بن گوریون «« از مقام نخست وزیری بود ! و با شهادت او بر علیه رئیس سازمان اطلاعات ارتش که موجبات اخراج وی از ارتش را فراهم اورد ، بسیار مهم تلقی شده است !. روز نامه های ان زمان برای معرفی او از واژه »» افسر و جنتلمن «« استفاده میکردند !.


    یوسی با بن گوریون

    بعد از پایان خدمت در ارتش ، یوسی هر ـ ال در ( موساد מוסד ) سازمان جاسوسی و ضد جاسوسی اسرائیل مشغول به کار شد و از میان ماموریتهای عمده ئی که به عهده او گذارده شده بود میتوان از شرکت او در تسویه حساب با مسؤلان کشتار ورزشکاران یهودی در المپیک مونیخ ( ۱۹۷۲ ) و نابود کردن یک یک انان نام برد !.
    بعد از پایان دادن به خدمت در موساد به انجام کارهای شخصی روی اورد ، و در اغاز بخت خود را در وارد کردن گوشت از ارژانتین به اسرائیل به ازمایش گذاشت !. پس از ان چند سالی را در امریکا اقامت گزید و به کارهای خرید و فروش ملک مشغول شد !.
    و در پایان و در حالیکه در طول زندگی موفق به گرد اوری مجموعه های نفیس و گرانبها ئي از اثار هنری ئي که به »» اوانگارد روسی «« معروف هستند شده بود ، در تل اویو زندگی میکرد !. در ۱۱ جولای ۲۰۰۷ که مصادف با شصتمین سال به راه افتادن کشتی »» اکسودوس ۱۹۴۷ «« بود ، با همکاری وی گردهم ائی باشکوهی از سرنشینان ان کشتی تشکیل گردید که همگی انان برای دومین بار در کنار هم قرار گفتند و خاطرات گذشته را زنده کردند !.


    یوسی ، مردی با رویاهای نبوی که اینده را در قابی بزرگ برای خود مجسم میکرد .

    جایزه * پرمیا اکسودوس * که چند سالیست توسط دولت ایتالیا به کسانیکه در راه صلح و خدمت به بشریت فعالیت میکنند داده میشود ، سال گذشته در شهر »» لا ـ صفتسیا «« که کشتی مزبور در انجا برای اولین بار ترمیم گردیده و بعد مورد استفاده قرار گرفته است به او بعنوان »» پرمیا اکسودوس ۲۰۰۷ «« داده شد !.
    او در زمان دریافت این جایزه از دست رئیس جمهور ایتالیا ابراز داشت »» من بنام قومم از شما که در تاریک ترین لحظات زندگی ما یهودیان در اروپا بیاریمان شتافتید تشکر میکنم و امیدوارم بخاطر در نظر قرار دادن رویداد اکسودوس به عنوان یک عمل انساندوستانه و بشری و اموزش تاریخ ما به فرزندانتان که توسط دولت و ملت شما انجام داده میشود ، مراتب امتنان ما را بپذیرید !.
    کشتی اکسودوس در سال ۱۹۴۷ بعد از در گیریهای سیاسی و با حضور اکثر نمایندگان رسانه های خبری ان زمان سر انجام توسط ماموران انگلیسی به ابهای بین المللی بر گردانده شد و در خاک اروپا خالی گردید ! اما همین واکنش ، انرا به نشانه ئی برای حق طلبی و احراز استقلال کشور اسرائیل تبدیل ساخت !.

    Wednesday, April 23, 2008

    رهبری و پرزیدنت تصور میکردند هر که را به انتخاب خود بر سر کار بگذارند صفار هرندی میشود، اما وزیر اقتصادشان *ادم* در امد و دستسشان را رو کرد !.


    احمدی نژاد در تعقیب مافیای اقتصادی

    تهیه و تنظیم ،
    از رادیو زمانه و روز ان لاین
    بیست و چهـــارم اپریل ۲۰۰۸
    داوید















    خبــــــــــــــر اول
    دانش جعفری وزیر اقتصاد : تورم ناشی از سیاست دولت است نه مافیا

      

    داوود دانش جعفری، وزیر سابق اقتصاد به شدت از سیاست ‌های اقتصادی دولت نهم و شخص محمود احمدی ‌نژاد انتقاد کرد. وی در سخنرانی روز سه ‌ شنبه ‌اش در مراسم تودیع خود و معارفه سرپرست جدید این وزارتخانه، از عملکرد دو سال و نیمه خود در این مسند دفاع کرد و به انتقاد صریح از سیاست ‌های اقتصادی دولت و تصمیمات رییس ‌جمهور پرداخت. متن کامل این سخنرانی را در ادامه می ‌خوانید




    متن کامل سخنرانی وزیر سابق اقتصاد در مراسم تودیع

    دولت به برنامه چهارم توجهی نداشت

    معمول این نوع جلسات این است که آمار عملکرد بدهیم. من به نظرم رسید این زحمت روتین را به روابط عمومی بدهیم و یا حداقل من خیلی مختصر در این رابطه وارد شوم تا این ‌که وقت بیشتری برای طرح مسایل مهم ‌تر باشد .

    مهم ‌ترین ویژگی عملکرد من این بود که در دوره ‌ای مسئولیت پذیرفتم که نا همواری ‌های بسیاری برای انجام کار وجود داشت و خیلی از مسایل غیر قابل پیش ‌بینی بود.

    اول - نسبت به تجربه گذشته کشور و یا آدم ‌هایی که تجارب خوبی داشتند، نظر مثبتی وجود نداشت و حداقل این بود که با ابهام به آن نگریسته می ‌شد. این در حالی بود که هنوز نقشه راه برای آینده مورد نظر نیز آماده نشده بود. بسیاری از مفاهیم پذیرفته ‌شده علم اقتصاد در دنیای امروز از قبیل تأثیر نقدینگی در تورم و یا چگونگی تقسیم کار مطلوب بین دولت و مردم زیر سؤال بود. به برنامه چهارم به عنوان سندی لازم ‌الاتباع نگاه نمی ‌شد؛ این در حالی بود که هیچ تلاشی برای تغییر آن نیز نمی ‌شد.

    دوم - مسایل جنبی دست چندم کشور که اصولاً اهمیت نداشتند، در شرایطی تبدیل به مسأله دست اول کشور می ‌شدند؛ مثل تعیین ساعت کار بانک ‌ها که ماه ‌ها ما را به خود مشغول کرد.

    در مسایل جاری و اجرایی دستگاه ‌های وابسته نیز ما همواره شاهد فعالیت گروه ‌های فشار بودیم که سعی می ‌کردند با اطلاع ‌رسانی غلط، حرکت امور را در جهت مورد نظر خود تغییر دهند. در موارد زیاد پیامک ‌ های دسته ‌جمعی قبل از رسیدن حکم به ما دریافت می ‌شد. در حالی که در موارد زیادی به اقتصاد کشور آسیب می ‌رساندند .

    دولت با همه مشکل داشت
    سوم - دولت به دلایل متعدد با حوزه پیرامونی خودش دچار مسأله می ‌شد و این فضای سنگین بر کار دستگاه ‌هایی مثل وزارت امور اقتصادی و دارایی سایه افکنده بود. مسایلی که هنوز هم بسیاری از آن ‌ها حل نشده است:
    مشکل با مجلس-
    مشکل با مجمع تشخیص مصلحت نظام-
    مشکل با اشخاص خاص-
    مشکل با صدا و سیما-
    مشکل با روزنامه ‌ها-
    مشکل با نامزدهای رقیب در انتخابات - قبلی ریاست جمهوری
    مشکل با نامزدهای بالقوه در انتخابات- دهم
    و ده ‌ها مسأله دیگر که قابل ذکر - نیست.
    این مسائل، هر کدام به تنهایی کافی بودند که حرکت تند و سریع و پرشتاب را از دستگاه ‌های اجرایی بگیرند .

    چهارم - در طول این دوره، به نظر می ‌رسید مهم ‌ترین برنامه دولت مبارزه با برنامه تحریم فزاینده مالی آمریکا علیه ایران باشد و قاعدتاً می ‌بایستی همه توان خود را حول این محور بسیج می ‌کردیم .

    ما وارد یک بازی سنگین و نفس ‌ گیر شطرنج با وزارت خزانه ‌داری آمریکا شده بودیم. آن ‌ها یک معاون صهیونیست خود را به نام استوارت لوی مأمور متوقف کردن اقتصاد ایران نموده بودند. این فرد شخصاً به اکثر کشورهای دنیا سفر می ‌کرد و با اشخاصی که از نظر تشکیلاتی چند رده پایین ‌تر از او بودند، ملاقات می ‌کرد . اول از طریق تشویق و تطمیع تقاضای همکاری بر علیه ایران می ‌کرد و اگر به نتیجه نمی ‌رسید، با تهدید کار خود را دنبال می ‌کرد.

    به لطف خدا در سال گذشته موفق شدیم روی حریف را کم و او را مات کنیم؛ در حالی که خیلی زودتر باید این کار را می‌ ‌ کردیم . آن ‌ها تحریم مالی بانکی علیه ما به راه انداختند تا تجارت خارجی مارا متوقف کنند. اما ما نگذاشتیم و مردانه ایستادیم. در این دوره مدیران شایسته ‌ای ظهور کردند و زندگی خود را در این راه فدا کردند باید از آن ‌ها به عنوان یک قهرمان ملی ستودنی یاد کرد. افرادی مثل آقای درخشنده که نگذاشت بانک سپه این بانک مهم کشور در این فشارها دچار افت شود.

    علی ‌رغم همه فشارهایی که به ما وارد شد، ما نگذاشتیم طرح شیطانی لطمه زدن به اقتصاد کشورمان عملی شود و تجارت بین ‌المللی پرشتاب نیز به راه خود ادامه داد:
    در سال گذشته خوشبختانه میزان - صادرات نفت و گاز به حدود ۶۱ میلیارد دلار رسید.
    میزان صادرات غیرنفتی با احتساب - میعانات گازی به حدود ۲۱ میلیارد دلاررسید.
    میزان واردات ما نیز به ۴۸میلیارد دلار رسید.
    بدخواهان شکست خوردند و اقتصاد ما به راه تعالی خودش ادامه می ‌دهد.

    البته باید اذعان کرد که به مردم فشار آمد. اما چه باید کرد؟ جنگ اقتصادی را دشمن آغاز کرده بود؛ همان طوری که صدام جنگ نظامی را آغاز کرد و طبعاً در جنگ، وظیفه ما دفاع بوده است.

    آن ‌ چه در این کارزار ابهام ‌انگیز است، این است که در این دوره که بیشترین فشار خارجی به نظام مالی کشور، به ویژه در بخش بانک و بیمه وارد می ‌آمد، عده ‌ای نیز در داخل با نقد غیرمنصفانه موجبات تضعیف آن را فراهم می ‌نمودند.

    انتقادهایی که می ‌شد گاهی به اتهام و شبهه ربوی بودن بعضی از عملیات بانکی، گاهی به خاطر بالا بودن سود بانکی، گاهی برای تبدیل بانک ‌ها به بانک قرض ‌الحسنه، گاهی به دلیل داشتن ارتباط سیاسی بعضی از مدیران با بعضی از اشخاص بانفود، گاهی به خاطر معوق شدن بازپرداخت ‌ها، گاهی به خاطر دادن تسهیلات به اشخاص خاص و گاهی به خاطر ندادن تسهیلات کافی به طرح ‌های مورد نظر دولت (بود.) داستان بیمه ایران هم برنامه ‌ای بود که در نهایت همه مطلع شدند؛ اما موجبات تضعیف نظام بیمه ‌ای کشور را فراهم نمود.



    انحلال سازمان مدیریت مانند طرح انحلال ارتش

    آتش تهیه این حملات عموماً از طرف کسانی ریخته می ‌شد که حتی یک روز هم سابقه فعالیت در نظام بانکی و بیمه ‌ای کشور را نداشتند و صرفا با برداشت ‌های غیراجرایی خود، عملکرد این مجموعه ‌ ها را نظاره می ‌کردند.

    عده ‌ای سعی می ‌کردند با اعمال نظرهای مختلف در ظاهر تحولی به وجود آورند؛ ولی ما عملاً مشاهده کردیم که آن ‌ها دارند این مجموعه ‌های ارزشمند را از کار می ‌اندازند؛ زیرا که طرحی جایگزین نداشتند و صرفاً از وضع موجود ایراد می گرفتند.

    در هر صورت نظام بانکی در این دوره به صورت مستمر تحت فشار قرار داشت. من وقتی نگاه آن ‌ها را به نیمه خالی لیوان دیدم، جلوی آن ‌ها ایستادم و اجازه ندادم جلوتر بروند؛ زیرا فکر می ‌کردم این نوع برنامه ‌ها فراتر از وظیفه یک دستگاه است و باید برای انجام آن توافق ملی و حتی قانون وجود داشته باشد.

    به یاد ایده انحلال ارتش افتادم که عده ‌ای در آن موقع چه ‌ها برای آن می ‌گفتند؛ ولی امام چگونه مسأله را با دوراندیشی هدایت کرد و آن وقت دیدیم که همین ارتش در دوره دفاع مقدس چه خدمات ارزنده ‌ای به انقلاب اسلامی نمود. صیاد شیرازی ‌ها هدیه همین ارتش بودند.

    در طرح مربوط به انحلال سازمان برنامه هم دیده بودم که این اقدام حساب ‌شده نبود و جز ایجاد سرخوردگی و یأس برای کارکنان این سازمان عظیم، اثر دیگری نداشت.

    از ویژگی ‌های دیگر این دوره هیجانی بود که هر کس به خود اجازه می ‌داد در مسایل کلان اقتصادی کشور دخالت کند. نمی ‌دانم چه فایده ‌ ای از این کار می ‌بردند .

    یک بار آقای دکتر رحیمی، رییس کل دیوان محاسبات در یک مصاحبه داخلی خارجی اعلام نمود که یکی از - قراردادهای نفتی که در دولت قبل منعقد شده، مسأله ‌دار است و لذا باید این قرارداد را که ۲۰ میلیارد دلار به کشور خسارت می ‌زند، لغو شود .

    هم من و هم وزیر نفت، جداگانه با ایشان صحبت کردیم و گفتیم این نحوه رفتار شما با قراردادهای بین ‌المللی حیثیت ما را زیر سؤال می ‌برد و دیگر در بستن قراردادهای جدید به ما اعتماد نمی‌ کنند. اگر اشکالی وجود دارد باید آن را رفع کرد و نه این ‌که با مصاحبه مطبوعاتی، هو و جنجال راه بیندازیم. از طرف دیگر دلیلی وجود ندارد که قبل از این ‌که این پرونده رسیدگی شده باشد و حکمی صادر شده باشد، این بحث ‌ها رسانه ‌ای شود.

    ایشان خیلی ساده گفت: »» من از شما دستور نمی گیرم «« .‌ بعد از آن با هیأت رییسه مجلس صحبت کردم و خوشبختانه آن ‌ها با روش ‌های خود، فتیله این بحث را پایین آوردند. به نظرم می ‌رسد ریشه این هیجانات برمی ‌گردد به یک سری اطلاعات کارشناسی ‌نشده یا پردازش ‌نشده که بدون بررسی به مراجع بالاتر می ‌رسد.


    به قرار اطلاع در قسمت بازرسی رییس ‌جمهور افرادی نفوذ کرده که جزء ناراضیهای دستگاهها بودند که صلاحیت پذیرش شغل را نداشتند .
    به طور مثال معاون اقتصادی بازرسی یک دامپزشک بود. قاعدتا اشراف او به مسایل اقتصادی نمی ‌تواند بالا باشد. این افراد با دسترسی محدودی که داشتند، به خود اجازه می ‌دادند در مسایل پیچیده گزارش تهیه کنند و با دسترسی آسانی که به مقام بالا داشتند، ذهنیت کارشناسی ‌نشده خود را منتقل کنند.

    این ‌ ها مدیران بالای دستگاه ‌های اجرایی، حتی وزرا را نیز که منتخب رییس ‌جمهور بودند و از مجلس رأی اعتماد گرفته بودند، به راحتی زیر سؤال می ‌بردند و در موارد بسیاری، باعث شکل ‌گیری مدیریت دوگانه یا موازی در دستگاه (می ‌شدند.)

    البته تهیه این نوع گزارش ‌ ها فقط مختص بازرسی رییس ‌جمهور نبود و از اشخاص درون دستگاه ‌ها هم استفاده می ‌شد؛ گاهی با تشویق و گاهی هم با تهدید. ولی ویژگی همه این گزارش ‌ها این بود که با رییس دستگاه مشورت نمی شد و به یک ‌ باره تصمیم بر علنی شدن گزارش می ‌گرفتند:

    یک بار نامه آوردند که کلیه مدیران شعب خارجی بانک ‌ها به دلیل این ‌که بازنشسته هستند، باید برکنار شوند. کی؟ موقعی که تحریم بانکی شروع شده بود!
    یک بار نامه آوردند که گروهی از مدیران سطح میانی بانک ‌ها به دلیل حرف گوش نکردن باید برکنار شوند.
    از شش ماه قبل، فشار برای برکناری بی ‌دلیل آقای درخشنده، این جانباز فعال که الحق نقش برجسته ‌ای در بازسازی بانک سپه (دارد،) شروع شد؛ ولی من همه این ‌ها را علیه منافع ملی می ‌دانستم و لذا همکاری نکردم.

    . فشار بیمه ایران، از ناحیه دیگر اعمال شد یک گزارش ساده در مورد تخلف مدیران قبلی بیمه ایران که در دوره من هم نبود، به زودی تبدیل به یک مسأله ملی شد و بعد جمع کردن موضوع چه قدر نیرو برد!

    در همین سخنرانی اخیر قم نیز که بازتاب وسیعی داشت، ریشه ‌های این نوع گزارش ‌های غیرکارشناسی که بدون چک کردن به مراجع بالاتر رسیده، به راحتی قابل مشاهده است.

    در جلسه دولت با جناب آقای دکتر صحبت کردم و گفتم طرح این بحث ‌ها به کشور آسیب می ‌رساند. ایشان گفتند منظور من این بوده که مشکلات نظام ‌های مالیاتی، گمرک و بانک را بشکافم و قصد دیگری در کنار نبوده است. با این حال وقتی بعداً به مطلب دقیق شدم، همان نگرانی که داشتم، بیشتر شد. اولاً هیچ یک از رؤسای گمرک، مالیات و دخانیات از مسایل مطروحه باخبر نبودند و ایرادات اشاره شده، جملگی قابل خدشه است.



    تکذیب اتهامات علیه محسن رضایی

    به طور مثال همه می ‌دانند که در حال حاضر واردات سیگار در کشور کاملاً آزاد است و هیچ امتیاز انحصاری به کسی داده نشده است. ۲۱ شرکت بزرگ و کوچک، بازار واردات رسمی سیگار ایران را در اختیار دارند و در سال ۱۳۸۶ حدود ۳۰۰ میلیون یورو واردات داشته ‌اند.

    چه طور ممکن است فردی برای گرفتن مجوز واردات سیگار که هیچ مانعی هم برای آن وجود ندارد، حاضر باشد پنج میلیارد حق حساب بدهد!؟ این بحث منطقی به نظر نمی ‌رسد.

    یا این مطلب که گفته شد دو کارخانه مثل هم که هر دو یک چیز تولید می ‌کنند و به یک اندازه تولید خود را فروخته ‌اند، چرا از یکی ۳۰۰ میلیون تومان و از دیگری ۳۰ میلیون تومان مالیات گرفته ‌اند!؟ بررسی ‌ های انجام گرفته نشان می ‌داد چنین موضوعی هیچ سابقه ‌ای در سازمان مالیاتی ندارد.

    تازه نظام مالیاتی ما بر اساس فروش نیست که هر دو به یک اندازه مالیات بدهند. در نظام مالیاتی ما، بر اساس درآمد (یعنی فروش منهای هزینه) مالیات تعیین می ‌شود. این امکان وجود دارد که هزینه دو کارخانه به هر دلیل متفاوت باشد. ای کاش جزئیات موضوع قبلاً مورد بررسی دستگاه مربوطه قرار می ‌گرفت و این طور شتاب ‌زده عمل نمی ‌شد!

    بانک ‌های خصوصی در گرانی مسکن نقشی ندارند
    در مورد دخالت بانک ‌های خصوصی و مؤسسات اعتباری در بازار مسکن نیز تأملاتی وجود دارد. رشد مانده تسهیلات بانک ‌های خصوصی در بخش مسکن در سال ۱۳۸۶ فقط ۱۶ درصد بوده است.

    به طور کلی باید توجه داشت که برای تحلیل مشکلات بخش مسکن باید خیلی از نکات را مورد توجه قرار دهیم.
    پرسیدند: « چه کسی می ‌گوید افزایش تولید بد است!؟ »
    گفتم: « افزایش تولید خوب است. ولی باید توجه داشت که تا موقعی که تولید به بهره ‌برداری نرسیده باشد، این فعالیت تورم ‌زا خواهد بود.
    از طرف دیگر سؤال این ‌ جاست که وقتی هزاران طرح نیمه ‌تمام داریم، چه ضرورتی دارد که طرح جدیدی را شروع کنیم.»

    قاعده اقتصادی می ‌گوید اگر یک میلیارد تومان پول داشته باشیم و با آن فقط یک طرح را در یک سال می ‌توان به پایان برد، وقتی دو طرح را شروع می ‌کنیم - البته با قصد خدمت - حتما به زودی در خواهیم یافت که هر دو طرح در پایان سال ۵۰ درصد پیشرفت فیزیکی نماید و لذا مردم را برای یک سال از بهره ‌ برداری از همان یک طرح اولی محروم کرده ‌ایم.


    نکته دیگر این ‌که عمده افزایش تقاضای مسکن مربوط به افزایش تقاضای واقعی یا نیاز واقعی نیست. بلکه بخش اصلی را تقاضاهای سوداگرانه با هدف سرمایه ‌گذاری برای فروش مسکن تشکیل می ‌ ‌دهد.

    بگذارید یک داستان واقعی را برای شما بازگویی کنم:
    سال گذشته خانم من برای نیاز دندان ‌پزشکی، پیش یک خانم دکتری می ‌رفت. بعد از چند جلسه خانم دکتر برای من پیغام داده بود. محتوای پیام این بود:
    من ۳۰۰ میلیون تومان پس ‌انداز دارم . « آقای دکتر دانش جعفری مرا راهنمایی کند، با این پول چه باید بکنم؟» او گفته بود علاقه ‌مند به تولید است؛ ولی حوصله دوندگی ندارد. از طرفی نمی ‌داند راه و روش تولید چیست ؟ و در خاتمه گفته بود: «اگر دکتر دانش ‌جعفری جواب مرا ندهد، مجبورم برم یک تکه ملک بخرم . »

    این واقعیت اقتصاد ماست. چرا نمی ‌خواهیم آن را بپذیریم.
    حتی من در همین وزارتخانه با یک پدیده مشابهی برخورد کردم. چند نفر از کارمندان ما با ابتکار خودشان جمع شده بودند و هر کدام از ۱۰۰ هزار تومان تا چند میلیون گذاشته بودند و یک آپارتمان مشاع خریده بودند و گذاشته بودند تا قیمت بالا برود.

    بانک در همان گزارش عملکرد ۹ ماهه بانک مرکزی می ‌گوید در حالی که در سال گذشته نرخ بازدهی اوراق مشارکت ۵/۱۵درصد نرخ بازده سهام : ۱۹ در صد بوده است
    تغییرات قیمت سکه بهار آزادی: ۱/۷ درصد
    تغییر قیمت دلار : ۱/۱ درصد
    شاخص قیمت زمین در مناطق شهری: ۲/۴۳ درصد تغییر داشته و این تغییر در شهر تهران به ۵۸ درصد رسیده است.

    از طرف دیگر خیلی از بازارهای سنتی ما مثل خودرو و تلفن همراه که مردم کوچه و بازار در آن سرمایه ‌ گذاری می ‌کردند، اخیراً جاذبه ندارند.

    بنابراین طبیعی است که تقاضاهای سوداگرانه، به بخش مسکن روی آورد؛ زیرا سودآوری آن در مقایسه با بقیه فعالیت ‌ها بالا بوده است.

    آن ‌چه که در این رابطه مهم است این است که چرا زمینه ‌های تحریک ‌های این چنینی در اقتصاد ما وجود دارد!؟ چرا در کشورهای دیگر این اتفاق نمی ‌افتد و یا کمتر می ‌افتد!؟



    تورم، تقصیر مافیا نیست

    وقتی قدرت خرید اقتصاد با تزریق رشد نقدینگی ۴۰ ، ۳۵ درصد بالا می رود- طبیعی است که با پول بیشتر باید کالای بیشتری خرید. اگر میزان کالا کافی نباشد، همان کالای موجود قیمتش بالا می ‌رود. اگر می ‌خواهیم رشد تورم متوقف شود، باید ریشه ‌های تحریک ‌کننده آن را بخشکانیم؛ یعنی کنترل رشد نقدینگی.

    این همان مطلبی است که من در مراسم رأی اعتماد در مجلس گفتم. ریشه اصلی رشد نقدینگی فزاینده در اقتصاد ما را باید در بودجه دولت، در کسری بودجه ‌های آشکار و پنهان و یا در اضافه خرج ‌های آشکار و پنهان آن جست و جو کرد.

    آیا می ‌شود انتظار داشت که برای انجام تکالیف بودجه ۱۳۸۷ نزدیک به ۶۰ میلیارد دلار نفتی توسط بانک مرکزی تبدیل به ریال شود، ولی نقدینگی بالا نرود!؟ هر کس بلد است بفرماید انجام دهد. یا اگر نقدینگی بالا رفت، کاری کنیم که تورم بالا نرود!؟
    هر کس می ‌تواند، بفرماید انجام دهد.
    تورم، نتیجه محتوم این سیاست است و نمی ‌شود از واقعیت فرار کرد.

    در طول این دوره هر قدر من و بانک مرکزی تلاش کردیم این دوست صمیمی و دوست ‌ داشتنی ‌مان جناب آقای دکتر جهرمی (وزیر کار) را که اخیراً از حوزه سیاسی وارد فعالیت ‌های اقتصادی شده، متقاعد کنیم که چاپ اسکناس برای ایجاد اشتغال مفید نیست، موفق نشدیم.

    حتی اگر هم بانک ‌ها منابع مختصری را برای طرح ‌های مورد نظر اختصاص می دهند، باید دید طرح ‌های زود بازده جدید مهم ‌تر هستند یا تأمین سرمایه در گردش طرح ‌های تمام ‌شده قبلی!؟

    آقای دکتر جهرمی بارها در دولت می ‌گفت: نسبت نقدینگی به تولید ناخالص داخلی در کشور ما پایین است!
    عده ‌ ای هم می گفتند ‌ نباید از افزایش رشد نقدینگی نگران بود؛ چرا که ما تلاش می ‌کنیم آن را به سمت تولید ببریم! تا وقتی چنین دیدگاه ‌هایی در کشور غلبه داشته باشد، نبایستی سؤال کرد چرا در کشور تورم بالاست؟
    به نظرم می ‌رسد اگر می ‌خواهیم در اقتصاد موفق باشیم، باید با قاعده این علم آشنا باشیم و به اصول آن پای ‌بند.

    بعضی ‌ها فکر می ‌کند نابسامانی ‌های اقتصادی ما به ویژه در تورم و بخش مسکن ناشی از فعالیت ‌های بدخواهانه علیه دولت است.
    من اذعان می کنم تجربه ‌ای در ارتباط با مبارزه با مافیا ندارم. باید کارشناسان خبره اطلاعاتی و امنیتی را وارد این کار کرد. ولی به نظرم می ‌رسد حتی برای خنثی کردن فعالیت مافیایی - البته اگر وجود خارجی داشته باشد - حتماً کنترل رشد نقدینگی نیز مفید است.

    کاهش نرخ سود موجب گرانی مسکن

    و اما چند نکته نیز در مورد سود بانکی عرض کنم.
    در سال گذشته در همین دوران بود که شورای عالی پول و اعتبار تشکیل جلسه داد. اکثریت اعضای شورا از جمله من و دکتر شیبانی، با کاهش نرخ سود بانکی مخالف بودیم. فضای غالب جلسه این بود که چون تورم سال ۱۳۸۶ بالا رفته، باید سود بانکی نیز متناسب با آن افزایش یابد. اما چون محدودیت ‌های سیاسی دولت قابل درک بود، لذا شورا به رییس ‌جمهور پیشنهاد نمود در سال ۱۳۸۶ هیچ کاهشی متوجه نرخ سود بانکی نشود.

    علی ‌رغم این همکاری شورا، جناب آقای رییس ‌جمهور این پیشنهاد را قبول ننمودند و تلویحاً گفته شد اگر برای بار دوم هم نظر دولت رعایت نشود، باز هم نظر شورا تأیید نمی ‌شود و لذا وقتی مجدداً این موضوع در شورا بحث شد، اکثریت اعضای جلسه با درک خوب از شرایط زمان به آن رأی مثبت دادند و لذا تنش خوابید!

    اما استدلال ‌هایی که برای جلوگیری از کاهش نرخ سود بانکی در آن مقطع وجود داشت، بعدها نشان داد که این پیشنهاد کاملاً کارشناسی بوده است. زیرا در سال ۱۳۸۶ عملاً ما دیدیم که رشد منابع بانکی به ویژه در بانک ‌های دولتی در مقایسه با سال قبلی آن کاهش یافت؛ در حالی که رشد نقدینگی کماکان بالا بود. این یعنی که بخشی از این منابع نقدینگی متوجه بازارهای دیگر، مثل مسکن شده است.

    وقتی افزایش تقاضا برای فعالیت سوداگرانه و سفته ‌بازی در بخش مسکن به وجود می ‌آید، لزوماً لازم نیست این کار از طریق تسهیلات بانکی باشد. کافی است آن ‌ها از منابع کسانی که پس ‌اندازهای خود را در اختیار بانک ‌ها قرار نمی ‌دهند، استفاده کنند.

    داستان تعیین دقیق نرخ سود بانکی در اقتصاد یک فرآیند علمی دارد و سلیقه ‌ای نیست. بعضی ‌ها متأسفانه آن را با مسایل شرعی مرتبط کردند. آن ‌ها می ‌ گفتند وقتی سود بالا می رود‌ ، یعنی شبهه ربوی دارد .

    غافل از این ‌که، اگر بازده پول کمتر از نرخ تورم باشد، تقاضا برای کالای بادوام در جامعه بالا می ‌رود و چون این کالاها به اندازه کافی وجود ندارد، پس به ناچار تورم بیشتر می ‌شود. برای این ‌که هر کس فکر می ‌کند کالایی را که فردا هم احتیاج دارد، همین امروز خریداری کند.



    تورم از سود بانکی حرام ‌تر است

    در سال گذشته که این بحث سود بانکی داغ بود، یکی از مراجع عظام قم پیامی را از طریق نماینده خود برای من ارسال نمودند.
    سؤال ایشان این بود که با توجه به شناخت مثبتی که از من وجود دارد، چرا من با کاهش نرخ سود در جلسه شورا مخالفت کرده ‌ام!؟
    در پاسخ عرض کردم که اصولاً من با کاهش سود بانکی مخالف نیستم و یکی از آرزوهای من این است که در این دوره بتوانم به این توفیق دست یابم.

    هم ‌چنین عرض کردم اما برای انجام این کار، یک مقدمه واجب وجود دارد! اگر این مقدمه تأمین نشود، معلوم نیست به هدف برسیم.

    برای ایشان توضیح دادم اگر ما امروز تصمیم بگیریم که به طور مثال در سال ۱۳۸۶ از همین فردا شروع کار بانک ‌ها را به ساعت ۱۰ صبح موکول کنیم، مقدمه چندانی لازم نیست؛ ولی اگر می ‌خواهیم تولید ناخالص داخلی کشور را امسال بالا ببریم و یا نرخ بیکاری را مثلاً به اندازه سه درصد کاهش دهیم، در این صورت باید حتماً مقدمات آن طی شود؛ وگرنه به هدف نمی ‌رسیم . نمی ‌توان تصور کرد که بدون سرمایه ‌گذاری جدید و یا افزایش بهره ‌وری، تولید بالا برود و یا بیکاری پایین بیاید!

    در ادامه عرض کردم که مقدمه واجب کاهش نرخ سود بانکی این است که تورم هم پایین بیاید. ایشان پیام را منتقل کردند؛ ولی من احساس می ‌کردم استدلال من افاقه نکرده است.

    چند روز پیش باز همان نماینده آمدند و از قول معظم ‌له به من پیام دادند که برداشت من صحیح بوده و ایشان هم به این نتیجه رسیده ‌اند که حرمت تورم بالا مهم ‌تر از حرمت بالا بودن سود بانکی است!

    روشن است که اگر ما می ‌توانستیم رشد نقدینگی را به ۱۵٪ محدود کنیم و برنامه ‌های اقتصادی خود را با این فرض انجام می ‌دادیم، ما نمی ‌بایستی نگران تورم بالا باشیم؛ ولی الان که رشد نقدینگی درصد ۴۰-۳۵ است حتماً باید در مورد کاهش نرخ سود بانکی نگران بود.
    نتیجه کاهش سود بانکی فقط رانت ‌ها نیست؛ بلکه اختلال در بازار کالا و ایجاد تورم بیشتر، از مسأله رانت هم مهم ‌تر است.

    در مورد عملکرد وزارتخانه هم چند نکته مختصر را ذکر می ‌کنم:
    - سیستم خزانه در این دوره « برخط یا on-line » شد. با ایجاد این سیستم یا مکانیزه عملاً انضباط بیشتر در هزینه کرد به وجود آمد. در ضمن برای اولین بار در تاریخ این وزارت، پرداخت حقوق و مزایای مستمر کارکنان رسمی و پیمانی دولت به صورت متمرکز به حساب اشخاص واریز شد.

    - ۲ ـ در نظام مالیاتی، طرح عظیم مالیات بر ارزش افزوده با همه فراز و نشیبی که داشت، به سرانجام رسید. نسبت درآمد مالیاتی نسبت به دریافتهای دولت که در سال ۱۳۸۴ تنها ۲ / ۱۸ درصد بود در سال ۱۳۸۶ علی ‌رغم افزایش دریافتها به میزان ۵/۳۵ درصد رسید.

    ۳ ـ میزان واگذاری ‌های دولت در این دوره مجموعاً به بیش از ۲۲۰ میلیارد رسید که برابر ۷.۳ واگذاری ‌های دوره ۱۳۷۰ تا ۱۳۸۵ است . هم ‌چنین در این دوره مهم ‌ترین و فنی ‌ترین لایحه اقتصادی دولت در دهه ‌های اخیر در مورد اجرایی کردن سیاستهای کلی اصل ۴۴ به مجلس داده شد .

    - ۴ ـ میزان جذب اعتبارات بانکی از بانک جهانی در سال ۱۳۸۶ به ۷ برابر قبل رسید. همچنین تسهیلات جذب ‌شده بانک توسعه اسلامی نیز به ۲۷/۱ برابر افزایش یافت .
    میزان امضای موافقت ‌نامه امضا شده با سرمایه ‌گذاران خارجی در سال ۱۳۸۶ به ۱۱.۹ میلیارد دلار رسید.رکورد بی ‌سابقه طرح تمرکز تأمین مالی خارجی با موفقیت در این وزارت پیاده شد.

    - در قسمت بانک و بیمه برای ایجاد اصلاحات مورد نظر، بیش از ۳۵ برنامه و ۷۰ مورد راهکار اجرایی تهیه شده که عموماً تصویب شده یا در مرحله مصوب قرار دارد.
    تشکیل کار گروه ‌های خصوصی ‌ سازی بانک ‌ها، اصلاح نظام بانکی، هماهنگی برای تشکیل و تأسیس نهادهای جدید پولی و بانکی مثل مؤسسه سامان ‌دهی مطالبات معوق، بانک جامع اطلاعات مشتریان، مؤسسه مشاوره سرمایه گذاری، مؤسسه تضمین اعتبار، مؤسسات رتبه ‌بندی و اعتبارسنجی مشتریان به منظور تخصصی کردن عملیات بانکی، تقویت توان نظارتی بانک ‌ها، تقویت بانکداری الکترونیک و تشکیل بانک قرض الحسنه جدید جمله اقداماتی است که در این حوزه صورت گرفته است.

    در قسمت بیمه نیز علاوه بر فراهم آوردن زمینه واگذاری بیمه ‌های آسیا، البرز، دانا، هم ‌چنین تشکیل کارگروه ‌هایی در حوزه ‌های مالی، حقوقی، اصلاح ساختار و نیروی انسانی و شناسایی چالش ‌ها را می ‌توان یاد کرد که منجر به تهیه لایحه اصلاحی قانون بیمه، لایحه اصلاحی بیمه شخص ثالث و اصلاح آیین ‌نامه ‌های اجرایی قانون بیمه شخص ثالث شده است.

    - ۶ ـ نقش گمرک در اعمال سیاست ‌های تعرفه ‌ای، شفاف ‌سازی اقتصادی و جلوگیری از اقتصاد زیرزمینی بر همگان روشن است. درآمد گمرکی بعد از نفت و مالیات سومین منبع مهم درآمد عمومی دولت است. در عین حال ضمن تقویت نظارت بر اجرای کنوانسیون ‌های گمرکی، چهار گمرک عمده ترانزیتی به x-ray دستگاه مجهز شد. شیوه ‌های ارزش ‌گذاری کالاهای وارداتی نیز واقعی ‌تر شد.

    - ۷ امضای تفاهم ‌نامه با بورس های مالزی، راه ‌اندازی بورس نفت، تشکیل کمیته فقهی در سازمان بورس، افزایش تعداد شرکت ‌های بورسی و حجم معاملات آتی، بازگشت اعتماد به بورس و انجام معاملات بلوکی بزرگ در حد ارزش هزار میلیارد تومان در بورس از جمله اقدامات در این حوزه است.

    ۸ ـ در امور داخلی کارکنان، نظام ‌مند نمودن و برقرار عدالت در پرداخت پاداش ‌ها، برقراری پرداخت ۵۵ درصد و فوق ‌العاده ‌های ویژه ۳۵ درصد برای کلیه کارکنان مشمول، امکان برخورداری از خدمات رفاهی برای کلیه کارکنان، احداث درمانگاه و دندان ‌پزشکی ویژه در وزارتخانه ‌ را می ‌ توان نام برد.

    با اتوبوس، مدیر نیاوردم

    کار اصلی من در وزارت امور اقتصادی و دارایی ایجاد آرامش در اقتصاد کشور بود. به دور از هیجان کار کردم و سعی کردم هر فردی یا دستگاهی که با مانعی در انجام کار اقتصادی خود برخورد می ‌نمود، (مانع) را برطرف کنم. سعی کردم از همه کسانی که کاربلد هستند که عمدتاً از مجموعه کارکنان این وزارت بود، استفاده کنم. فضای داخلی را برای کار خلاق، آرام نگه داشتم و علی ‌ رغم این ‌که خودم تحت فشار بودم، سعی کردم حتی ‌المقدور آن را به سازمان منتقل نکنم. از اتوبوس هم استفاده نکرده؛ تنها آمده و تنها می ‌روم.

    ای دوست قبولم کن و جانم بستان
    مستم کن و از هر دو جهانم بستان

    با هر چه دلم قرار گیرد بی ‌تو
    تش به من اندر زن و آنم بستان




    جوابیه محموداحمدی نژاد به اتهاماتی که دانش جعفری ،
    وزیر اقتصاد کابینه او با ارائــــــــه ی مدرک و عدد و رقم
    بر وی وارد اورده و انانرا ثابت نموده بود!.

    محبوبه نيك ‌نهاد



    بي ايمان ها ماست ‌مالي مي ‌كنند
      
    كمتر از ۲۴ ساعت پس از آنكه داود دانش ‌جعفري وزير سابق اقتصاد در مراسم توديع به افشاگري عليه مناسبات ‏حاكم بر دولت نهم پرداخت، محمود احمدي نژاد به اين سخنان پاسخ داد و با اشاره غير مستقيم به چند بخش از ‏مضامين سخنان وزير سابق اقتصاد دولت خود، امثال او را به اين متهم كرد كه: جسارت و اقتدار و ايمان لازم را ‏براي مقابله با بي ‌عدالتي ندارند"،" روي بي ‌عدالتي را "ماستمالي" مي ‌كنند و از كساني حمايت مي ‌كنند كه: "با يک ‏زد و بند و ارتباط جيب ‌هايشان را پر کرده اند . "‏

    دانش ‌جعفري سه شنبه شب در سخناني كه ديروز تيتر يك اكثر روزنامه ‌هاي چاپ تهران بود و با شگفتي ناظران و ‏ بازتابي گسترده در رسانه ‌ها و افكار عمومي رو به ‌رو شد، احمدي نژاد را متهم كرده بود كه به دروغ ‌پردازي ‌هاي ‏مشاوران و نزديكانش اعتماد مي ‌كند و بر اساس آنها مواضع تند و دردسرساز مي ‌گيرد. او همچنين به طور تلويحي ‏دولت و رئيس جمهور را به بحران ‌سازي، ناآگاهي از علم اقتصاد و بي ‌برنامه بودن در اداره كشور متهم كرد.‏

    سخنان دانش ‌جعفري در مراسم توديع، در صفحه اول همه روزنامه ‌هاي كشور (غير از روزنامه دولتي ايران) ‏بازتاب يافت و روزنامه ‌هاي اعتماد ملي، اعتماد، جام جم، جمهوري اسلامي، سرمايه، صداي عدالت، قدس، ‏كارگزاران، مردمسالاري و همشهري اين سخنان افشاگرانه را به عنوان تيتر يك خود انتخاب كردند.‏

    اما در مقابل، احمدي نژاد هم كه ديروز براي سفر استاني به همدان سفر كرده بود، در جمع مردم اين شهر با لحني ‏شبيه سخنان قبلي ‌اش در قم، به دانش جعفري و ديگر كساني كه به گفته او ۲۵ سال با ما همكاري كردند اما امروز ‏كه در مسير اجراي " عدالت قرار داريم در نقطه مقابل و مقاوم در برابر عدالت قرار مي ‌گيرند"، پاسخ داد و آنها را ‏به مقاومت در برابر مبارزه دولت او براي عدالت و "ماستمالي" بر روي بي ‌عدالتي متهم كرد.‏

    ‎ ‎ ‌مالي «« يا خط خطي!‏‎ ‏ ماست»»‎

    رئيس دولت نهم در بخشي از سخنان ديروز خود در همدان، به انتقاد از كساني پرداخت كه : "وجود تبعيض و ‏بي ‌عدالتي در كشور را ناديده مي گيرند و اجازه مي ‌دهند كه : افرادي با ارتباط خاص به اندازه ۱۰۰ سال يك انسان ‏معمولي و محروم جيب خود را پر كنند. ‏

    او سپس با خطاب قرار دادن بدون نام دانش ‌جعفري با عبارت كساني كه قصد همراهي با دولت نهم و يا جسارت و ایمان و اقتدار لازم براي مقابله با بي ‌عدالتي را ندارند ان را ماست ‌مالي نکنند."‏"

    جالب توجه است كه خبرگزاري دولتي ايرنا در نقل اين بخش از سخنان احمدي نژاد آورده است: "اگر نمي خواهند ‏همکاري کنند، روي بي ‌عدالتي را ماست ‌مالي نکنند" اما سايت اطلاع ‌رساني رياست ‌جمهوري با حذف كلمه ‏‏ "ماست ‌مالي" از متن سخنان احمدي نژاد، عبارت وي را بدين شكل تصحيح كرده است: "روي صورت مسئله خط ‏نكشند و بدانند ملت و خادمان ملت در كنار يكديگر تا رفع همه فاصله ‌ ها و تبعيض ‌ ها و بر پايه عدالت ايستاده ‌اند و ‏در اين مسير از پاي نخواهند نشست."‏

    ‎ ‎انتقاد يعني به معناي ايستادگي در برابر رئيس ‌جمهور‎ ‎


    احمدي نژاد در همدان : »» وقتي ما مي ‏خواستیم سود بانکي که ريشه تبعيض است را پايين بياوريم، وزیر اقتصاد به عنوان اينکه کارشناس هست و هیکلش هم چند برابر ماست ، فکر کرد ما ازش میترسیم و الانه است که جا بزنیم ، با پر روئی در مقابل ما که رئیس جمهوریم ايستاد و گفت اینکار اشتباه است !، خب ما هم بیرونش کردیم تا از این به بعد مواظب حرف زدش باشه ، یه کاره !! ««.( تنه نزن )

    وزير اقتصاد سابق دولت احمدي نژاد در سخنان روز قبل خود فاش كرده بود كه اعضاي شوراي اقتصاد با فشار ‏احمدي نژاد براي كاهش نرخ سود بانكي مخالف بوده ‌اند و يك بار هم همگي راي مخالف داده ‌اند، اما وقتي به گفته ‏وي : "جناب آقاي رئيس جمهور اين پيشنهاد را قبول ننمودند و تلويحا گفته شد اگر براي بار دوم هم نظر دولت ‏رعايت نشود بازهم نظر شورا تاييد نمي ‌شود"، پذيرفتند كه "با درك خوب از شرايط زمان"! يعني با توجه به ‏اصرار شخص احمدي نژاد بر تصويب اين طرح به ‌رغم مخالفت كارشناسان، به اين موضوع راي مثبت بدهند.‏

    اكنون احمدي نژاد در همدان به اين سخنان وزير سابق اقتصاد خود نيز پاسخ داده و گفته است: "وقتي ما مي ‏خواهيم سود بانکي که ريشه تبعيض است را پايين بياوريم، برخي ‌ها به عنوان اينکه کارشناس هستند، اعلام مي ‏کنند اين کار اشتباه است و در مقابل ما مي ايستند." (نقل از گزارش ايرنا)‏

    او در حالي انتقاد وزير خود از يك طرح اقتصادي را به ايستادگي" در برابر رئيس ‌جمهور تعبير مي ‌كند كه ‏دانش ‌ جعفري در " بخش ‌هاي مختلف سخنان اخير خود، احمدي نژاد را به ناآگاهي از مسائل اقتصاد و دخالت بيجا و ‏اظهارنظرهاي غير كارشناسي در برخي مسائل اين حوزه متهم كرده بود.‏

    اين انتقادي است كه بسياري از كارشناسان ديگر نيز تاكنون مطرح مي ‌كردند و از خود محوري و خودكامگي ‏احمدي نژاد در اداره امور عادي و جاري دولت سخن گفتند. اكنون خود او نيز با لحن صحبتش، اين موضوع را ‏تاييد كرده و اشتباه خواندن يك طرح اقتصادي توسط كارشناسان را به معناي اين دانسته كه: "در مقابل ما مي ‏ايستند."‏

    جالب است كه اين بار هم سايت رياست ‌جمهوري به انتشار متن كاملا متفاوت و شسته و رفته ‌تري از قول احمدي ‏نژاد پرداخته است كه كلمات و عبارت آن سنخيتي با يك سخنراني عمومي، آن هم از زبان و با شيوه صحبت ‏احمدي نژاد ندارد: "هنگامي كه بر لزوم كاهش سود بانكي اصرار كرديم، برخي در مخالفت با اين حركت اعلام ‏كردند اين كار كارشناسي و علمي نيست، ولي ما به آنها مي ‌گوييم كه اگر اهل عدالت نيستند، از سر راه كنار بروند ‏و بدانند كه مردم در صحنه هستند و خود اين كار را انجام مي ‌دهند."‏

    واضح است كه مسئولان اطلاع ‌رساني رياست ‌جمهوري چه تلاش دشواري براي ويرايش و اصلاح اين عبارت ‏انجام داده ‌اند.‏

    ‎ ‎توجيه عجيب اتهام ‌پراكني ‌ها‎ ‎

    در بخش ديگري از سخنان همدان، احمدي نژاد به توجيه اتهام ‌پراكني ‌هاي علني خود پرداخته كه در روزهاي ‏گذشته به شدت مورد انتقاد وزير سابق اقتصاد، مسئولان قضايي و نمايندگان اصولگرا قرار گرفته بود. او در اين ‏باره گفته است : "بعضي ‌ها از اينکه خادمشان يک نابساماني و تبعيض را با مردم در ميان مي ‌گذارد، ناراحت ‏مي ‌شوند. بنده به آنها اعلام مي ‌کنم که مردم از تمامي مشکلات مطلع ‌اند. بايد بنده و امثال بنده مطلع باشيم تا بتوانيم ‏به درستي به اين ملت خدمت کنيم."‏

    از اين عبارت كه "ايرنا" آن را به نقل از احمدي نژاد منتشر كرده، مشخص نيست كه منظور وي اين است كه ‏آنچه او درباره مافياي سيگار، ماليات، دخانيات، بانك ‌ها و... گفته است، پيش از اين همه مي ‌دانسته ‌اند و او به ‏تازگي از آن خبردار شده است؛ يا آنكه او به اين اتهام ‌پراكني ‌ها دست مي ‌زند تا مشكلات مردم را به خوبي درك كند ‏و از آنها مطلع شود.‏

    ولي آنچه مسلم است، اين است كه اين بخش از سخنان احمدي نژاد در جمع مردم همدان، نه در پايگاه رسمي ‏ شوراي اطلاع ‌رساني دولت انعكاسي داشت و نه در پايگاه اطلاع ‌رساني رياست‌جمهوري كه متن سخنان احمدي ‏نژاد را با تفصيل بيشتري آورده بود، اثري از آن وجود دارد.‏

    با اين حال، و با وجود همه دخل و تصرف ‌هايي كه ويراستاران نزديك به احمدي نژاد در متن سخنراني او انجام ‏دادند، سخنان او را مي ‌توان پاسخي ضعيف و عجولانه به افشاگري ‌هاي بي ‌ سابقه دانش ‌جعفري دانست كه بعيد است ‏دولت نهم به زودي از شوك آن خلاص شود؛ حتي اگر احمدي نژاد حاضر شود وزير سابق خود را به ايستادگي در برابر عدالت و »» ماستمالی بیعدالتیها ‌ها «« هم متهم كند.‏

    Friday, April 18, 2008

    חג הפסח והחרות , לנו ולעולם שמח !. موعد پسخ و ازادی بر جهانیان فرخنده باد ۳ !. happy & healthy Passover to every one , Edna & Daveed Fakheri.


    Happy Passover By : Ben Zev Fakheri. Pessach 5768 / 2008 LA.


    مجسمه משה רבנו اثر نقاش و مجسمه ساز برجسته ایتالیائی ( میکل انژ )



    משה רבנו در حال اهدای * تورا * به قوم ایسرائل در پای کوه سینا / نقاشی ۱۷۵۴



    משה רבנו در حالیکه چهره اش را از بوته سوزان میپوشاند/ نقاشی ۱۷۵۴

    Wednesday, April 16, 2008

    پسخ ۵۷۶۸ عبری، عید ازادی و بهار یهودیان بر همه ازادگان و ازادی خواهان و ازادی اورندگان به بشریت مبارک باد !. ( ۲ )

    تحقیق و نوشته
    داویــــد فاخـــری













    نقاشی تخیلی یک نقاش مسلمان ( ترکیه ؟! ) بنام »» حیدر حاتمی «« از حضور
    حضرت ( موسی ) مشه بن عمرام در بارگاه فرعون و نمایش معجزه مارها به او !.


    پسخ بزبان عبری که زبان تورات است به معنی عبور کردن ، رد داده شدن و ترحم کردن امده است ! و در نتیجه بخاطر رویدادهائی که در ان زمان ( ۵۷۶۸ سال قبل ) اتفاق افتاده که مستقیمأ با معجزات خداوند همراه بوده و در این میان کلمه پسخ نیز با معانیئی که از ان در بالا ذکر گردید نقش موثری در امر نجات یهودیانی که در مصر و به زنجیرهای بردگی و ظلم و ستم فرعون ان زمان مصر »» رامسس «« گرفتار امده بودند ایفا نموده است ، لذا نام این عید از جانب بزرگان قوم در هزاران سال پیش پسخ گذارده شده که تا کنون هم در سراسر جهان بهمین نام خوانده میشود !.
    نامهای گوناگونی است که دیگران با انان این عید را میشناسند ! مانند »» عید فطیر «« که در بین هموطنان غیر ایرانی بیشتر معروفیت دارد و یا کلمه ( پس اوور PASS OVER بزبان انگلیسی) که در بین اروپائیان شهرت دارد اما از جانب بزرگان قوم برای ما یهودیان بعنوان سمبلی که نشان دهنده این عید و ضمیمه های ان است ( پسخ ) در نظر گرفته شده است !.

    بطور خلاصه انکه :



    یافتن و از اب گرفتن مشه بن عمرام از رودخانه توسط خواهر فرعون ، اثر »» ‌جیووانی باتیستا »» تیه پولو .


    حضرت موسی به امر خداوند با برادر خود حضرت هارون به بارگاه فرعون مصر باز میگردد ، مکانی که در ان با تدبیر مادر و خواهرش که برای نجات جان او از تیغ دژخیمان فرعون که دستور داشتند تا تمام پسر زادگان یهودی و در میان انان او را هم بقتل برسانند در صندوقی گذارده شد و در رود نیل رها گردید و انگاه بطریقی در بارگاه راه یافت و بعنوان شاهزاده ئي در ان پرورش یافت!. او اکنون دو باره به همان محل باز گردانده شده بود تا بفرمان خداوند برای ازاد نمودن برادران و خواهران در بندش که روزی بخاطر انکه مصریان جان و فرهنگ و تمدن خود را مدیون لطف پدر انان حضرت یوسف میدانستند شهروندان محترم انجا به حساب می امدند ! ولی با تغییراتی که بمرور زمان در سیستمهای حکومتی انجا پدیدار شد اکنون ۲۲۰ سال بود که توسط فرعون امروز و اسلافش به بردگی و بیگاری کشیده شده بودند و از انان همچون اسرای جنگی به منظور توسعه کاخهای ظلم و بیدادشان بر روی اجساد له شده انان که پیدا و نهان در کاه گلها و اجرها و خشتها و سنگها و ماسه ها و شنها به وفور یافت میشدند استفاده میکردند ، استینها را بالا بزند و قوم یکتا پرست خدا را ازاد نماید و برای همیشه رسمی در تاریخ انسانها نهد که دیگر »» هیچ انسانی را انسانی دیگر اقا و سرور نباشد «« !.


    تابلو »» پسخ یهودیان ««
    کلیشه اصلی از قرن ۱۵ میلادی که توسط هنرمندان مدرسه هنری »» وان ایک «« پیرایه شده است .

    اجرای مراسم :

    کتابچه ایست بنام رویدادهای پسخ = הגדה של פסח ««که ما در شبهای شب اول و دوم با خواندن موارد امده در انان به اجرای سنتی مراسم این عید میپردازیم و به اینوسیله با مرور بر رویدادهای ان زمان ، خود را موظف مینمائیم که در این زمان نیز خود را در شرائط پدران و مادران اسیرمان که در بند فرعون برده و اسیر بوده اند قرار میدهیم و با یاد اوری معجزات خداوند که در ان زمان و توسط بنده مقرب او حضرت موسی برای انان انجام گرفته که در نتیجه ان اننانرا به سرزمین اسرائيل رهنمون نموده و کتاب تورات و ده فرمان را به ما ارزانی داشته ، دعاهای گوناگون شکر گزاری بجای میاوریم !.

    چگونه پسخ افریده شد ؟!.

    هنگامیکه خداوند دل فرعون را نسبت به اجرای فرمان ** قوم من را ازاد کن * سخت نمود و هیچیک از ضربات نه گانه ئي که عبارت بودند از »» ۱ ـ تبدیل ابهای تمامی کشور مصر به خون در جاهائي که لازم بودند ، ۲ ـ اشغال اغلب مکانهائي در سرزمین مصر توسط خیل قورباغه ها ، ۳ ـ فراگیری اغلب ان سرزمین توسط شپشهای گزنده ، ۴ ـ هجوم حیوانات درنده به مراکز جمعیتی مورد نظر ۵ ـ شیوع بیماری مسری ( طاعون ) ، ۶ ـ بروز تاولهای دردناک بر پوست ، ۷ ـ ریزش تگرگهای بزرگ و اتشزا ، ۸ ـ حمله بی امان ملخها به مزارع نشانه شده ۹ ـ تاریکی همه گیر و فراگیر و بدون استثنا برای همه مصریان ! ( علت انکه این ضربت نه مانند دیگر ضربات همه مصریان را شامل شد و نه برخی از انان را ، ان بود که حقیقتأ همه مصریها در شکنجه و ازار بردگان دخالت مستقیمی نداشتند ! اما با سکوت خود در مقابل اعمال زور و ستم و نا انسانی حاکمانشان که بر مشتی ادمهای ضعیف و بی پناه وارد میامد انان را در ادامه اهداف غیر انسانیشان پشتیبانی میکردند ! باعث شد که ضربه وحشت افرین تاریکی در سه شبانه روز که همه را از اجرای هر گونه فعالیت و خوردن و نوشیدن و خوابیدن باز داشته بود شامل حال همگان گردد ) «« در تصمیم گیریهای غلط فرعون اثر نگذاشت تا یهودیان را ازاد کند که به * سرزمین موعود * مهاجرت کرده و خدای خود را پرستش نمایند !! بفرمان خداوند دهمین و مرگبار ترین و دل شکن ترین ضربه که مرگ تمام اول زادهای مصریان به تلافی کشتار بیرحمانه پسر زادگان عبری ( یهودی ) که به دستور و توسط عمال فرعون انجام گرفته بود صادر گردید !.
    در این شب فرشتگان مرگ از ورای خانه های یهودیان عبور کردند ( پسخ ) و بی انکه اسیبی به انان وارد سازند به خانه های مصریان وارد شدند و اولزادهای انان را از میان برداشتند !! . اینکار انان معجزه »» پسخ «« را افرید !.


    هگادای تذهیبی پسخ ، کار قرن ۱۴ المان .

    این عید که وقوع ان هرساله بر مبنای تقویم عبری ـ سریانی در پانزدهم ماه نیسان است که تا بیست و سوم ان ماه به درازا میکشد ! و امسال برابر با بیستم الی بیست و هفتم اوریل ۲۰۰۸ و اول تا هشتم اردیبهشت ماه ۱۳۸۷ ایرانی قرار گرفته همانطوریکه ذکر شد با نامهای مختلف * عید ازادی ، عید نان فطیر ، عید پس اوور ، عید بهاری و عید پسخ * توسط تمام یهودیان جهان از جمله شهروندان یهودی کشور عزیزمان ایران نیز برگزار میگردد !.
    یهودیان هنگام خروج از مصر چون فرصت کافی برای تهیه خمیر جهت پخت نان نداشتند، ناگزیر از خمیر ترش نشده «فطیر» استفاده کرده، نان فطیر ساختند که در زبان عبری «مَصا» نام دارد و یهودیان در این عید تنها مجاز به استفاده این نوع نان میباشند! از اینروست که انرا عید فطیر میخوانند. این عید همواره در فصل بهار واقع می ‌شود،از این لحاظ این عید را جشن بهار نیز میخوانند و چون زمان وقوع ایندو عید پسخ ( عید ازادی از یوغ بردگی ) و نوروز نزدیکی بسیاری با همدیگر دارند ! این تقارن و تقارن موجب شده است که مراسم پسخ در میان ایرانیان یهودی با شکوه و مراسم ویژه ‌ای انجام شود و افزون بر مراسم مذهبی، سنت ‌های جاری نوروز از جمله دید و بازدید خانواده ‌ها و عیدی دادنهای معمول نوروزی به کودکان که از جانب بزرگترها انجام میگیرد نیزبه اجرا در میایند !.

    اجرای مراسم شبهای اول و دوم

    که در کشور اسرائيل تنها همان شب اول است که انجام میشود ! در هر کجای دنیا که یهودیان انرا جشن میگیرند فرقی بین انان مشاهده نمیشود و مراسم به یک گونه انجام میگیرند ! .

    شستن دستها

    قبل از هر چیز شستن دستها طی اجرای دعاهای مربوط به ان انجام میشود .

    نوشیدن شراب

    در هر کدام از این دو شب ۴ مرتبه شراب ( مقدس ) چشیده میشوند ! که برای کودکان از اب انگوری که از قبل اماده شده استفاده میگردد !.

    خوردن سبزیجات

    مصرف کرفس و سایر سبزیجات ، سمبل تجدید حیات گیاهان در آغاز بهار است و نشانه ئي از شروع دوباره یک زندگی تازه برای قومی که رنج دربدری را به پشت سر گذاشته و رو به سوی ازادی نهاده است !. در میان این سبزیجات نوعی سبزی تلخ نیز یافت میشود که خوردن انان تلخیهائی را که اجداد ما گذرانده اند را به ما یاد اوری میکنند !.

    تناول مصا ( نان فطیر )

    نان فطیر به خاطر ان خورده میشود که یاد اوری ازخانمهای یهودی باشد که در زمان خروج از سرزمین مصر فرصت کافی برای بعمل اوردن خمیر نان نداشتند پس مجبور شدند که ان را با عجله و بدون استفاده از نمک و خمیر ور نیامده بپزند و اذوقه راه خانواده سازند !. در طی این مراسم برسرسفره سه عدد »» گرده ی مصا = نان فطیر «« به منظور یاد اوری و بزرگداشت سه تن اجداد مقدسمان حضرات * ابراهیم و اسحق و یعقوب * قرار داده میشوند !.

    تعریف وقایع خروج از مصر

    تمامی اهمیت این عید و مراسم به این بخش تعلق دارد. هَگادا کتابی است که هم طریقه مراسم و هم شرح این وقایع را به طور کامل توضیح داده است. این قسمت را باید بزرگترین فرد حاضر در جمع اجرا کند ولی برای کودکان هم مراسم خاصی وجود دارد. هگادا برای هر نوع انسانی با درک و فهم متفاوتی تنظیم شده است . این کتاب به زبان عبریست و برای اشخاصی که عبری بلد نیستند ، ترجمه ان تقریبأ ‌به تمام زبانهای دنیا از جمله به فارسی در دسترس میباشد !.
    در کتاب تورات به ما یاد اوری گردیده که در هر مکان و در هر زمان بویژه در مدت این هشت روز عید پسخ خودمان را بجای پدرانمان قرار دهیم و معجزات خداوند را که در ان زمان شامل حال انان گردیده است را با تمام وجود احساس کرده و شکر او را را بجای اوریم ! از این نظر همانطور که قبلأ هم اشاره کردم کتابچه ایست حاوی سرگذشت یهودیان و داستان خروج انان از مصر که نام ان * هگادا * است و بزرگترها موظف به خواندن انند و دیگران نیز موظف به شنیدن ان !. سهم بچه ها نیز در اجرای این مراسم به کناری نهاده شده است که به موقع به انان تفویض خوهد شد ! و جوائز و هدایائی نیز برای انان تهیه میشود .

    شلاق خوردن بردگان ؟!.












    بردگان در مصر / طرحهائی باقیمانده بر دیواره های اثار باستانی در مصر !.


















    در زمان معینی از این مراسم نیز برای یاد اوری ضربات تازیانه هائی که پدران و مادران ما از دست ماموران اجرائی فرعون متحمل میشدند دسته های ( ترپیاز = پیاز چه ) با دمهای بلند که از قبل توسط خانمهای خانه تهیه و اماده شده اند در اختیار همگان قرار میگیرند تا با انان همدیگر را مورد ( نوازش ؟! ) های انچنانی قرار دهند که کلی باعث تفریح و شادمانی همگان بخصوص بچه ها و جوانترها میگردد ! اما در مورد انهائی که تنها همین دوشب را دارند تا تمام فهر دل یکسال گذشته را بر سر مجرم محکوم به شلاق خود در اورند »» خانمها هستند «« که با شقاوت اما در کمال عشق و محبت و لطافت زنانه و بدون احساس هیچکونه شرم و خجالتی در جلو چشمان مادران و خواهران شوهرهایشان به جان انان میافتند و تلافی یکسال امر و نهی های بیخود و باخود که از انان شنیده اند را از دلشان بیرون میاورند !!!.

    صرف شام

    بعد از ان نوبت به صرف شام میرسد و دست شستنهای قبل از ان و اجرای برکت غذاها و دعا و ثنا و نیایش خداوند بخاطر لقمه * نان !فقیرانه ئی * که با هزار جان کندن توسط خودمان تهیه شده اند .

    چرا هفت روز

    همنطور که در قبل نیز اشاره شد زمان خروج از مصر در پانزدهم ماه نیسان بوده که یهودیان بعد از هفت روز طی طریق به دریای ( سرخ ؟) رسیده اند که معجزه شکافتن و عبور ملت از داخل ان در ان محل اتفاق افتاده است !. از این نطر در اسرائیل این عید را هفت روزه جشن میگیرند !.

    نقش حضرت ( موسی ) مشه بن عمرام

    جالبترین نکته ئی که در این عید و مراسم مربوط به ان بچشم میخورد انستکه در تمام کتاب * هگادا * که داستان خروج از مصر در ان امده و هر یهودی موظف است که ان را کلمه به کلمه بخواند و خود را بجای قهرمانان این داستان قرار دهد ! در هیچ کجای ان نامی از * حضرت موسی * که قهرمان اصلی و فرستاده خدا و رهبر این ملت است برده نشده است !! زیرا در این کتاب که خلاصه ئی از قسمت ( کتاب خروج ) است خداوند بارها اعلام میکند * این من بودم که شما را ازاد کردم و از دست فرعون رهانیدم ! نه به وسیله فرستاده گان و نه توسط فرشته ها ! بلکه با بازوهای افراشته و توانای خودم شما را از سرزمین مصر بیرون اوردم و از بردگی به ازادی رساندم !! .

    کتابچه های هگادا همواره و در هر سال با طرحهائی متفاوت و زیبا و گاهی هم تعجب اور تهیه و به بازار وارد میشوند !. از تمام کتابهائی که مربوط به یهودیت میشوند ، هگادا ، بیش از هر کتاب دیگری مورد لطف هنرمندان قرار گرفته است و از هزار سال گذشته به اینطرف ، به طرق مختلف طرح ریزی شده و در هر شرائطی که بوده تهیه میگردیده !. متاسفانه این یادگار پیوند جاودانگی یهودیان و خداوند در شرائطی غم انگیز مانند زمان هالوکاست که هر انسانی را با تحمل انهمه کشتار و بیرحمی که بر پیکر او و خانواده و قومش وارد میامد از »» خدا «« هم بری میکرد اما به تکامل خود ادامه داد و اثاری از ان زمان را که توسط قربانیان ان حادثه از قبل برنامه ریزی شده شوم تهیه شده بود در دل تاریخ بجای گذاشت تا عبرتی باشد برای افریدگار و افریده !.
    برخی از این اثار را که مشهورترین انان در کتابی بنام »» هگادای دود و اتش و خون ««به چاپ رسیده ، در زیر اورده ام که تابحال در کمتر جائی دیده شده اند !!.
    داوید فاخری





    שפוך חמתך
    "דם ואש ותמרות עשן יבואו על היטלר הרשע" (מתוך הגדת "דם ואש ותימרות עשן")
    »» خشمت را رها کن ««
    صفحه ئی از کتاب هگادای پسخ بنام »» دود و اتش و خون «« که در ان از خداوند خواسته شده که خشمش را بصورت دود و اتش و خون بر هیتلر لعنتی نازل سازد !.


    עשר המכות
    ) מתוך תנ"ך שצייר לבתו אינגריד באנטוורפן, לפני הכיבוש (מתוך הגדת "ד
    »» ضربات دهگانه ««
    از کتاب تورائی که »» »» اینگرید بانتورپ «« قبل از اشغال برای دخترش نقاشی کرده


    پسخ מרור שאנו אוכלים
    חלק נוסף מההגדה של דה-פאו ודסברג. ההגדה נכתבה בחלקה מתוך חומש, משנה וסידור שהיו
    »» این تلخی را که ما میخوریم ««
    قسمت دیگری از کتاب هگادا که »» دو ـ پان ووسبرگ «« بخشهائي از ان را از تورا و میشنا و صیدور هائی که در دسترس داشته به نگارش در اورده


    מחכים לגאולה
    כוס ליל הסדר מגטו טרזין (מתוך הגדת "דם ואש ותימרות
    »» منتظر نجاتیم ««
    از هگادای دود و اتش و خون ، لیوان شراب خوری شب موعد پسخ تهیه شده در »» گتو ترزین «« .


    לשנה הבאה בירושלים
    מתוך הגדה שכתב מנחם ישראל גנץ, בעת ששהה במחבוא במרתף בצ'כוסלובקיה (מתוך הגדת "דם ואש
    »» سال اینده در اورشلیم ««
    از هگادائی که »» مناخم ایسرائل گننتس «« در پناهگاهی که در چکسلواکی در ان میزیست ساخته بوده !.


    ליל הסדר בגטו
    )- ליל הסדר 1943-1944 (מתוך הגדת "דם ואש ותימרות
    »» شب موعد پسخ در اردوگاه ««
    از هگادای دود و اتش و خون ۱۹۴۴ ـ ۱۰۴۳


    הגדה גלויה
    הגדה שכתבו אורי דה-פאו ואליעזר דסברג במחנה וורצ'אק שבדרום גרמניה, תש"ה. היא נכתבה על דפי
    »» هگادا بصورت کارت پستال ««
    این هگادا توسط »» اوری دو ـ پان و الیعیزر داسبرگ «« در اردوگاه »» وارچاک «« واقع در جنوب المان ساخته شده !.


    " יזכור
    מתוך הגדה שנכתבה במחנה "גירס" שבצרפת, לקראת פסח תש"א. בציור נראה רב המחנה, הרב יהודה
    »» بخاطر داشته باش ««
    از هگادائی که در اردوگاه »» گیرس «« واقع در فرانسه تهیه شده و »» راو یهودا «« رهبر مذهبی اردوگاه در ان دیده میشود !.



    והוצאתי, וגאלתי
    מתוך הגדה שכתב אלימלך לנדאו במחבוא בעיר דרוהוביץ' שבפולין לפני פסח תש"ג או תש"ד. הוא
    »» خارج شدم و نجات یافتم ««
    از هگادائی که »» الیملخ لانداو «« در پناهگاهی واقع در شهر »» ‌دروهووبچ «« / لهستان که در ان میزیسته ساخته !.

    پسخ بر ازادگان و ازادی طلبان و ازادی اورندگان به بشریت مبارک باد