تنـــــه نـــــزن טאנה נאזאן Tanehnazan

Tonight's Commentaries, 
Articles & News are presented
as usual in English, Farsi & Hebrew 
ENJOY




Daveed   Fakheri

tanehnazan.com

تنـــــه نــــــزن

داوید فاخری



Israeli hit tops China music charts


Sarit Hadad's popular song 'In the heat of Tel Aviv' gets Chinese cover that's sweeping country's dance clubs

Boaz Arad
02.10.09,
Israel Culture


BEIJING – A Chinese version to Israeli singer Sarit Hadad's song "In the heat of Tel Aviv" has been sweeping the music charts in China and Hong Kong in the last few weeks and has also become a big hit at dance clubs in the world's most populated country.

Yumiko Cheng, a successful pop singer and actress residing in Hong Kong is one of the most popular stars in the communist state.

Two recent embarrassing and well-documented incidents won Cheng some dubious fame: During one concert her underwear were revealed after another singer on stage pulled down her trousers; and in another concert she accidentally exposed her nipples to both audience and cameras.

When she started working on her latest album, which was released three month ago, her producers were looking for a hit that could get her back to the spotlight on more favorable terms.

They approached several international record companies and asked to receive materials by pop singers from other countries. One of the companies, EMI, sent them "In the heat of Tel Aviv" – one of Hadad's greatest hits.

Sarit Hadad

Israeli version

Yumiko Cheng 

Chinese version

 
Dreaming of going to China

The producers and Cheng were instantly taken by the song. "We fell in love with it immediately," Hong Kong-based producer James Ting told Yedioth Ahronoth on Saturday.
 
Ting contacted the song's creators – Ivri Lider, who wrote the lyrics and Henry, who was behind the tune, and asked for their permission to create a Chinese version for the song. The two consented and Ting wrote Chinese lyrics for the song.

Lider, who first listened to the Chinese version on Saturday thought that it was "cute and funny," while Henry said: "This song is brilliant."
 
And what was the impression of the song's original performer? "I was very surprised to hear the song," Hadad said. "It's an honor for me. I would love to perform alongside the Chinese singer. I've always dreamed of performing in China, and now this dream could come true."



Pakistan admits India attack link


A senior Pakistani official has admitted for the first time that last year's attacks in the Indian city of Mumbai were partly planned in Pakistan.


The Mumbai attacks created new tension between India and Pakistan


Interior Ministry chief Rehman Malik said that several suspects are now being held and a case has been filed which may lead to their prosecution.
At least 173 people were killed in November's attacks.Full Story



Soldier who fired gunshots in Hebron to be jailed


(VIDEO) Corporal Nahum Ben-Yaakov of Givati Brigade arrested after Ynet publishes video showing him threatening, firing in air during clash between settlers, Palestinians. Plea bargain states soldier to serve five months in prison

The shooting soldier (from video) Photo: B'Tselem

Hanan Greenberg
02.12.09
Israel News

VIDEO - An Israel Defense Forces soldier, who fired gunshots in the air during a clash between settlers and Palestinians near the West Bank Jewish settlement of Kiryat Arba adjoining the city of Hebron, will serve five and a half months in prison, according to a plea bargain which will be presented to the court in the coming days.Full Story



Egypt: Clinton to attend Gaza conference


Egyptian FM says US Secretary of State will attend aid conference on rebuilding of post-war Gaza

AFP
02.12.09 

Israel News

US Secretary of State Hillary Rodham Clinton will attend an international donors conference next month in Cairo aimed at raising money to rebuild Gaza after Israel's recent military operation, a senior Egyptian official said.



US Secretary of State Hillary Clinton




Aboul Gheit. Expecting commitments





 ******************************************
Diplomacy

Hamas says Gaza truce deal expected in next 3 days  / Reuters

Member of Islamist group's negotiating team in Cairo says 'most of the obstacles that prevented us from reaching an agreement were resolved,' adding agreement will ensure end of violence in Strip, opening of border crossingsFull Story

********************************************

After meeting with Clinton at the US State Department, Foreign Minister Ahmed Aboul Gheit told reporters he had invited the secretary to the March 2 meeting and that she had accepted. The department has not yet announced Clinton's trip but has said the United States will be represented at a high level.


Destruction in Gaza after IAF strike (Archives)
 
"The secretary will be coming to Cairo on the second of March," Aboul Gheit said. "We expect lots of commitments from everybody, lots of commitments for reconstruction."
Full Story



Animal rights groups send relief to Gaza zoo


Israeli, Palestinian and international animal welfare organizations join forces to send food, medicine into Gaza to help needy animals across Gaza Strip, and mainly in Gaza zoo


Ynetnews
02.03.09
Israel Activism


An initiative of "Let the Animals Live" brought the minister of defense to allow the entry of trucks, loaded with food and medicine, into Gaza, in order to take care of sick and needy animals in distress.
 
"Let the Animals Live Israel" together with a Palestinian animals welfare organization with the Coordination and Liaison office in Gaza, and other international organizations, has arranged for a delivery of food and medicine supplies to benefit the animals in Gaza in general and specifically the Gaza Zoo.



Gaza zoo gets hay delivery
 
There will be 30 trucks loaded with oats and hay going into Gaza and medicine as well as medical supply.
 
Eti Altman, the spokeswoman of "Let the Animals Live" organization: "The collaboration between us and the Palestinians is proof that the animals are not part of the political conflict, and anyone with a bit of humanity left in them, should volunteer and help out.



Animals in distress (Photos courtesy of 'Let the Animals Live Israel' )
 
"I thank all the organizations and the people involved who contributed to this important project of helping out the animals in Gaza who suffer hunger and diseases. In light of this humanitarian effort I have no doubt we can save many of the animals in the place. I am hoping that through the animals we will be able to draw the two sides closer together."

In order to allow the food supply into Gaza, there is a fee of NIS 700-1400 (roughly $170-350) per each truck, based on the truck's weight. "Let the Animals Live" said it was asking for the public's help with financing this fee.

Andrea Bocelli And Liel Kolet ( Israeli singer & composer ) - "Ray of Hope" ( written by Mr Shimon Peres the president of the state of Israel )
Sent by Shilla Jahanfard

اهنگ بسیار زیبائی را که در بالا مشاهده میکنید توسط خواننده برجسته * اندره بوچلی * و خواننده و اهنگساز برجسته اسرائیلی این اهنگ با احساس ،  * لی ال کولت * اجرائ گردیده و شعر پر معنی ان توسط اقای * شیمون پرز * رئیس جمهور محترم کشور اسرائیل سروده شده که در حضور او نیز اجرا میگردد.

فرستنده شیلا جهانفرد

فارسی

انقلاب و خشونتهای قانونی‎ ‎


مهرانگيز کار

ا۲۳ بهمن ۱۳۸۷
2009.02.11


باور کردني نبود، ولي اتفاق افتاد. بعد از پيروزي انقلاب اسلامي سال ۱۳۵۷ که اينک سه دهه از آن مي گذرد، ‏خشونت بر ضد شهروندان (زن، مرد، کودک، مسلمان، غير مسلمان) وجاهت شرعي پيدا کرد و داراي ضمانت ‏اجراي قانوني شد. خشونت ها را زير عناوين شلاق، قتل، قطع اعضاء بدن دسته بندي کرده و نمونه هايي را از ‏نظر مي گذرانم:‏

‎‎شلاق:‏‎ ‎


• هرگاه پيرزن يا پيرمردي مرتکب زناي محصنه بشوند، يعني در شرايطي که شوهر يا زن دارند با يک غريبه ‏همخوابگي کنند، پيش از آنکه مرتکب را سنگسار کنند بايد او را يکصد ضربه شلاق بزنند. (ماده ۸۴ قانون ‏مجازات اسلامي)‏
• اگر زن شوهرداري با پسر نابالغي همخوابگي کند مجازاتش۱۰۰ ضربه شلاق است. (تبصره ذيل ماده ۸۳ ‏همان قانون)‏
• زن يا مردي که متأهل نباشد در صورتي که با ديگري رابطه نامشروع جنسي برقرار کند مجازاتش يکصد ‏ضربه شلاق است. (ماده ۸۸ همان قانون)‏
ادامه مطلب

در جمهوری اسلامی از بالا تا به پائین به گه گیجه افتاده اند .

بسکه در این ۳۰ سال برای دوام حکومت فرضی خود به هر بیچاره و بیپناهی که دستشان به انان رسیده و بعناوین احمق خوشحال کن مانند ایرادات مذهبی به انان از جمله ضدیت با اسلام و پیامبر و امامان و غیره بند کرده اند و به اینوسیله سر امت همیشه در خر و پوف را گرم نگاه داشته اند ، حالا دیگر نمیدانند که برای جلب نظر این امت جیره بگیر که پشتیبان انان هستند نیز به چه دست اویز تازه ئی متوسل شوند . لذا حالا به عده ئی بند کرده اند  بخیال انکه از پشتیبانی هیچ قدرتی در دنیا برخوردار نیستند و مانند زمانهای نه چندان دور که به منازل انان یورش برده و انان را میکشتند و یا بسختی مضروب میساختند و اموالشان را به تاراج میبردند و خانه ها و مغازه هایشان را به اتش میکشیدند میتوانند اکنون نیز با زدن اتهام جاسوسی به انان که ۹۹٪ حکم اعدام را برای انان در پی خواهد داشت به بیعاری همیشگیشان ادامه داده با این خیال که کسی قدرت باز دارندگی انان را ندارد به هر غلطی که خواستشان است دست بزنند! اما غافل از اینکه اکنون تشکیلات بهائیت در جهان به اندازه ئی گسترده شده و با افراد پر نفوذی در مجامع بین المللی در رابطه میباشد که مسلمأ میتواند اگر که اراده کند به طوری برای جمهوری اسلامی درد سر بیافریند که راه نفس کشیدنش را ببندد !.

 تهام به بهائیان در مورد همکاری اطلاعاتی با اسرائیل که اینبار ۹ ماه بعد از بازداشت انان صورت میگیرد به اندازه ئی احمقانه است که هر بچه مدرسه ئي نیز این را میفهد که چگونه میشود به افرادی اتهام جاسوسی وارد اورد ، که در ان کشور از اشتغال به کارهای معمولی بی بهره اند و برای حاصل نمودن لقمه ئی نان دائم با مزاحمتهای اولیای شیعه مملکت روبرو هستند  اکنون انانرا به اشتغال در مراکز حساسی بگمارند که بنوعی با امنیت ان کشور بستگی دارد و در اینصورت انان را قادرسازند تا با استفاده از فعالیت ازاد در ان مکانها اطلاعات نادر و ذیقیمتی که از ان طریق بدست میاورند را بنفع کشور ربوده و به انان منتقل نمایند !.
داوید ـ تنه نزن

اتهام جاسوسي، نه ماه بعد از بازداشت ،

هفته آينده هفت بهائی به دادگاه مي روند‏


پنجشنبه ۲۴بهمن ۱۳۸۷
2009.02.12
البرز محمودي - روز ان لاین

در ادامه هفته هاي پرکار دستگاه قضايي و امنيتي با "عاملان براندازي نرم"، اينک نوبت به ۷ بهايي زنداني رسيده که ‏معاون امنيت دادسراي تهران بعد از گذشت ۹ ماه از دستگيري آنان، خبر داده است که هفته آينده به اتهام "جاسوسي براي ‏اسراييل" به دادگاه مي روند.‏

قاضي حسن حداد (زارع دهنوي) معاون امنيتي سعيد مرتضوي دادستان تهران روز گذشته از صدور قرار مجرميت براي ‏هفت تن از متهمان پرونده "تشكيلات غيرقانوني بهاييت" و ارسال اين پرونده با صدور كيفرخواست به دادگاه انقلاب در ‏هفته آينده خبر داد‎.‎


باغ بهائیان ، مکان مقدسی که در ان مقبره بها الله قرار دارد . خایفا - اسرائیل

وي که پيشتر بند امنيتي ۲۰۹ زندان اوين را جزو" بهترين بازداشتگاه هاي دنيا" خوانده بود به خبرگزاري دانشجويان ايران ‏گفت: "اتهامات ۷ تن از متهمان پرونده يك تشكيلات غيرقانوني بهاييت در شعبه‌ي اول بازپرسي دادسراي امنيت مورد ‏رسيدگي قرار گرفت كه با توجه به صدور قرار مجرميت، پرونده با صدوركيفرخواست هفته آينده به دادگاه انقلاب براي ‏رسيدگي ارسال مي‌شود‎.‎‏"‏ادامه مطلب


انسان هايي که يخ مي زنند‏
‏ تغيير هوا و معضل تکراري  * کارتن خواب ها *


"در مورد معضل کارتن خوابي، ‏شهرداري به بهزيستي ارجاع مي دهد و بهزيستي به نيروي انتظامي، نيروي انتظامي هم به کميته امداد امام خميني و ‏اين کميته به شهرداري و بازي همچنان ادامه دارد
"

۲۴ بهمن ۱۳۸۷
2009.02.13
سهيل آصفي
So.asefi@gmail.com

در حالي که مدير کل پيش بيني هواي سازمان هواشناسي کشور از برودت هواي ۲ درجه زير صفر در ايران و تداوم ‏احتمالي بارش برف خبر مي دهد، تکليف هزاران بي خانمان ايراني که به آنها "کارتن خواب" و "کودکان کار" گفته ‏مي شود، هنوز در هاله اي از ابهام قرار دارد.‏


کارتون خوابها

بی سر پناهان خیابانی

گرمخانه ها کفاف نمیدهند

يخ زدن تعداد زيادي از انسان ها در شب هاي برفي پنج سال پيش بر روي آسفالت هاي خيابان هاي پايتخت بود که ‏نظر مسئولين امر و متوليان سازمان تامين اجتماعي را به پديده ي "کارتن خوابي" جلب کرد. از آن پس بود که ‏تيترهايي چون "کارتن خوابي بر اثر سرماي ديشب جان باخت"، "کارتن خواب ها جمع آوري مي شوند" و... بارها بر ‏پيشاني روزنامه هاي کشور نشستند و رسانه هاي گروهي رسمي با کارشناسان اجتماعي وارد بحث و گفتگو شدند. اين ‏بحث ها اما با تغيير هوا، خاموشي گرفت تا اينکه باز با آغاز فصل سرد و در ميانه ي روزهاي بهمني بحث کارتن ‏خواب ها و کساني که سر پناه ندارند، دوباره مطرح شد و روز از نو وروزي از نو.‏ دنباله مطلب

تساوی در داربی پایتخت


یک «یک-یک» دیگر 

شصت و ششمین داربی پایتخت، در حالی برگزار شد که استقلال، بهترین روزهایش را می‌گذراند و فابیو جان وارو، فقط یکی از چندین و چند بازیکن خوبِ استقلال است. در مقابل، هواداران پرسپولیس، چشم به ساق‌های جادوگر آسیا، علی کریمی دوخته بودند. (عکس اول)
مهم‌ترین ویژگی بازی شاید این بود که پس از ۱۴ سال، قضاوت این بازی را داورانی ایرانی برعهده گرفتند. پژمان نوری و ایوان پترویچ، وقتی کارت زرد را مقابل چشمان خود دیدند، احتمالاً مطمئن شدند که داور بازی محسن ترکی‌ ‌است، نه یک خارجی. (عکس دوم)

بازی دو تیم در نیمه اول، آن‌قدر بی‌روح و کسل‌کننده بود که شاید حتا طرفداران پرسپولیس هم از گل دقیقه‌ی ۵۷ مجتبی جباری خیلی ناراحت نشدند. چرا که این گل، بالاخره یخ بازی را شکست. (عکس سوم)

استقلال پس از گل، دو موقعیت دیگر را هم از دست داد تا در دقیقه ۹۲ برخورد توپ به دست‌های علی علیزاده، یک پنالتی را به پرسپولیس هدیه کند. مازیار زارع، این پنالتی حساس را به گل تبدیل کرد تا برای پنجمین بار پیاپی، داربی پایتخت با نتیجه‌ی یک- یک تمام شود. (عکس چهارم)


تساوی تیم‌های ایران و کره جنوبی



یک- یک به نفع کره جنوبی
تیم ملی فوتبال ایران در روزی که خوب بازی نکرد، در دقیقه ۵۹ و روی یک ضربه کاشته و توسط جواد نکونام، از حریف قدرتمندش، کره جنوبی در ورزشگاه آزادی پیش افتاد. (عکس اول)
در ادامه این بازی که از سری مسابقات مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰ برگزار شد، علی دایی با بیرون کشیدن مسعود شجاعی، ستاره شماره ۱۸ ایران، سعی در اداره‌ بازی داشت. (عکس دوم)

اما در دقیقه ۸۱، پس از آن‌که ضربه‌ کاشته‌‌ی بازیکن کره‌ای را مهدی رحمتی دفع کرد، مدافعان ایران تنها ایستاند و تماشا کردند که پارک جی سونگ، بازیکن تیم منچستر یونایتد، در ریباند، توپ را به گل تبدیل کند. (عکس سوم)

اگرچه برخلاف پیش‌بینی‌ها، ورزشگاه آزادی مملو از تماشاگر نشد و تنها ۷۰ هزار نفر از این بازی دیدن کردند؛ اما در بین تماشاگران، چهره‌های سرشناسی هم دیده می‌شد که محمدرضا گلزار، سوپراستار سینمای ایران، یکی از آن‌ها بود. (عکس چهارم)

با این تساوی تیم ملی ایران در پایان دور رفت این رقابت‌ها پس از کره جنوبی و کره شمالی در جایگاه سوم قرار گرفت تا راه دشوار را برای راهیابی به جام جهانی در پیش رو داشته باشد.

رکود تورمي در انتظار ايران است
اقتصاد ايران در سال ۸۸ در مصاحبه با بيژن بيد آباد


پنجشنبه ۲۴ بهمن ۱۳۸۷
2009.02.12
نادر ایرانی - روز ان لاین‎ ‎





با دكتر بيژن بيد آباد، كارشناس برنامه‌ريزي و مسئول واحد پژوهش و تحقيقات دفتر سازما
ن برنامه و بودجه ‏استان مركزي، معاونت امور مناطق، سازمان برنامه و بودجه، درسال هاي ۱۳۶۲ -۱۳۶۱ درباره اوضاع ‏اقتصادي ايران درسال آينده مصاحبه کرده ايم. به اعتقاد او اگر يارانه هاي حامل هاي انرژي حذف شود، سال ‏آتي وضعيتي را شاهد خواهيم بود كه دراقتصاد تحت عنوان شرايط "ركود تورمي" خوانده مي شود. اين گفت ‏وگو درپي مي آيد.‏دنباله مطلب

چه دوست داشته باشیم و چه دوست نداشته باشیم اینها حقایقی هستند که باید بپذیریــم
خمینی: این شاه خائن باید بره ، من خودم ...      
و شاه رفت !!!

فرستنده
دبش ۱
                      
میگن شاه وقتیکه از ایران میرفت ۱۲ تا چمدون داشت و محتوای این چمدون ها اینها بودن :

در چمدان اول آسایش رو قرار داده بود که با خودش برد و بعد از اون این ملت بخت برگشته دیگه هیچ وقت روی اسایش رو بخودش ندید.
در چمدون دوم امنیـــت رو جاسازی کرده بود چون فقط نگاهی به صفحه حوادث روزنامه ها و دیدن فیلمهای خبری به ما نشون میده در چه جنگلی زندگی می کنیم و چه کسانی دارن این جنگل رو اداره میکنن.

چمدون سوم حاوی رفـــــاه بود. و حالا ملتی که روزی سه شیفت باید کار کنه و گوشت کیلوئي ۱۳ هزار تومن بخره و اجاره خونه های ۷۰۰ هزار تومنی بده و هنوزم عقبه که رفاه نداره.

در چمدون چهارم آ ز ا د ی رو جاسازی کرده بود و بعد از اون دیگه کسی جرات نکرد حتی یه عروسی و مهمونی بی دغدغه برگزار کنه.

در اثر برخورد وحشیانه و خشن پلیس دبی در حال بازرسی بدنی از مسافران دختر بکارت یکی از دختران ایرانی پاره شده است و فریادها و گریه های این دختران و زنان در فرودگاه و در پی انان ضربات باتوم پلیس

چمدون پنجم شاه حاوی عزت ملی بود چون دیگه حتی شیخک های عرب نشین های خلیج فارس هم مسافرای ایرانی رو لخت می کنند و داخل ... شونو رو هم بازرسی می کنن.

تو چمدون ششم تمامیت ارضی رو چپونده بود چون علاوه بر از دست دادن سهم مون در دریای خزر کلی هم به عراق ودبی و..... بدهکاری ارضی پیدا کردیم.

در چمدون هفتم ناموس ایرانی رو با خودش برد تا دخترای ما در پاکستان و دبی حراج بشن و یا اینکه تو خیابونا زیر چراغ وایسن.

در چمدون هشتم خوشنامی ملی رو جا داده بود تا از اون به بعد در فرود گاه های جهان با دیدن پاسپورت ایرانی یه دفه رم کنن و ما بخت برگشته ها رو ببرن یه گوشه ای سین جیم مون کنن.
سرتونو درد نیارم.
بقیه چمدون ها هم شامل این موارد بودن، سازندگی - پیشرفت – اقتدار و انسانیت و حالا
ملت : ایکاش شاه نرفته بود


עברית


משעל: ספק אם יוכרז על רגיעה ביום ראשון


בראיון לסוכנות הידיעות הצרפתית, אמר ראש הלשכה המדינית של חמאס: "המצרים הודיעו לנו שהם יכריזו על הפסקת אש ביום ראשון, אבל היה סיבוך ולא ברור כעת אם זה יהיה המועד". הוא אמר שאין לקשור בין שחרור גלעד שליט לפתיחת המעברים

AFP
09, 00:20

במצרים אומרים כי בקרוב ייחתם הסכם רגיעה - אך בחמאס מצננים את ההתלהבות: ראש הלשכה המדינית של חמאס, חאלד משעל, הטיל אמש (יום ו') ספק באפשרות שמצרים תכריז בשבוע הבא על הסכם להפסקת אש בין ישראל לחמאס, ואמר כי יש סיבוך במשא ומתן בין הצדדים.המשך


אב שכול לאולמרט: אל תשחרר את רוצחי בני



הבן. אסף צור ז"

יוסי צור, ששכל את בנו אסף ז"ל לפני כשש שנים בפיגוע בקו 37 בחיפה, שלח מכתב לראש הממשלה בו הוא דורש שלא לשחרר את השניים ששלחו את המחבל המתאבד, ונשפטו ל-17 שנות מאסר, במסגרת עסקה לשחרור שליט. "שחרור מחבלים מסוגם מסכן את ביטחוננו וביטחון ילדנו", כתב

אחיה ראב"ד
14.02.09,

"מדינת ישראל בגדה בילד שלי בפעם הראשונה כשאפשרה למחבל מתאבד להגיע מחברון לחיפה, עכשיו היא בוגדת בו בפעם השנייה, וחמור מכך היא בוגדת בילדי ישראל החיים שמולם יתייצבו ממחר יותר מחבלים עם יותר ניסיון ועם יותר מוטיבציה" - כך כתב אתמול אחר הצהריים (יום ו') אב שכול, שבנו נהרג בפיגוע בחיפה לפני כשש שנים, לראש הממשלה אהוד אולמרט, בשל הדיווחים לפיהם ישראל מתכוונת לשחרר אסירים עם "דם על הידיים".המשך

יתרו, משה, ביבי ולבני

כיצד העם תמך בקורח? מה חסר למנהיגותו של משה ואיך נכנס לתמונה יתרו? פרשת השבוע עם מסר למנהיגי ישראל, ביום שאחרי הבחירות

רפי פוירשטין

13.02.09,

במקום רקע:

בנורבגיה, כך סיפר לי נורבגי אחד, כל אזרח יכול להתקשר ללשכת ראש הממשלה ולבקש לשוחח עימו. מובטח לו כי עד תוך שבועיים יחזור אליו ראש הממשלה בשיחת טלפון.

 

סיפור הפרשה:

הייתי איש צעיר, שהשתרך בתור ארוך ארוך כדי לפגוש את המנהיג האגדי, משה. עברו יומיים, בהם לא יכולתי למוש ממקומי מבלי למצוא מחליף, היה חם ומעיק שלא לדבר על הזבובים. להפתעתי ושלא כצפוי, הסדר נשמר. אבל האכזבה שלי הייתה קשה מנשוא, כשפתאום עברה משטרת המחנה והודיעה לנו להתפזר.. הציבור התקומם, התמרד. השוטרים הסבירו לנו משה בשפה מגומגמת. מהיום יש סדר חדש, יתרו כהן מדין, חותנו של משה. קבע, שמהיום הולכים קודם לשרי עשרות, ואם זה לא עזר אז לשרי חמישים, ואם לא אז לא אז לשר המשך.....